金融借款合同纠纷 （2019）吉2426民初279号
裁判要旨
安图农行与赵金岩、立英合作社签订的《中国农业银行农户贷款借款合同》系双方当事人真实意思表示，其内容未违反国家法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应受法律保护。 当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 赵金岩辩称该笔贷款实际使用人为立英合作社，应由立英合作社进行偿还，因安图农行已根据赵金岩的授权发放了涉案借款10万元，赵金岩是完全民事行为能力人，也是实际借款人，故赵金岩应按约定及时返还借款本息，履行合同义务。 因双方签订的合同第五条明确约定了担保人承担连带保证责任，故立英合作社对赵金岩的借款本息应承担连带保证责任。 关于中国农业银行安图支行主张的借款本金68201.03元，利息4715.34元（暂计算至2018年12月18日），计算方式正确，本院予以支持。 综上，本院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告赵金岩于本判决生效之日立即向原告中国农业银行股份有限公司安图县支行偿还借款本金68201.03元，正常利息3149.
摘要
中国农业银行股份有限公司安图县支行与赵金岩、安图县松江镇立英食用菌种植专业合作社金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
吉林省安图县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉2426民初279号 原告：中国农业银行股份有限公司安图县支行，住所地安图县明月镇新安路11-1号。 负责人：李建文，该支行行长。 委托诉讼代理人：金龙范，该支行客户部经理。 被告：赵金岩，男，1971年1月25日出生，汉族，农民，住安图县。 被告：安图县松江镇立英食用菌种植专业合作社，住所地安图县。 法定代表人：袁桂法，该合作社理……