（2017）鲁11执复17号

根据案件实际执行情况，（2004）日仲字第2-80号裁决书确定的付款义务虽未全部履行完毕，但中国工商银行五莲县支行在上海南龙投资有限公司主张的债权转让之前，已明确表示放弃对该案剩余债权的追索，法院作出（2004）莲执字第693号民事裁定书，裁定对（2004）日仲字第2-80号裁决书终结执行，符合法律规定，依法不能恢复执行。上海南龙投资有限公司要求对该案恢复执行并变更申请执行人于法无据，法院作出（2017）鲁1121执恢134号执行裁定书并恢复执行不当，应予纠正。综上，山东五莲山狮钢球有限公司关于案件已终结执行，请求驳回上海南龙投资有限公司申请的异议理由成立，法院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（二）项的规定，裁定：撤销（2017）鲁1121执恢134号执行裁定书及恢复执行通知书，驳回上海南龙投资有限公司变更申请执行主体及恢复执行的申请。上海南龙投资有限公司向本院申请复议称，（一）中国工商银行五莲县支行从未作出放弃对山东五莲山狮钢球有限公司债权的意思表示。在（2004）莲执字第693号执行

根据案件实际执行情况，（2004）日仲字第2-80号裁决书确定的付款义务虽未全部履行完毕，但中国工商银行五莲县支行在上海南龙投资有限公司主张的债权转让之前，已明确表示放弃对该案剩余债权的追索，法院作出（2004）莲执字第693号民事裁定书，裁定对（2004）日仲字第2-80号裁决书终结执行，符合法律规定，依法不能恢复执行。上海南龙投资有限公司要求对该案恢复执行并变更申请执行人于法无据，法院作出（2017）鲁1121执恢134号执行裁定书并恢复执行不当，应予纠正。综上，山东五莲山狮钢球有限公司关于案件已终结执行，请求驳回上海南龙投资有限公司申请的异议理由成立，法院予以支持。依照《中华人民共和国民

山东省日照市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）鲁11执复17号复议申请人（申请执行人）：上海南龙投资有限公司，住所地中国（上海）自由贸易试验区浦东大道2123号3056室。法定代表人：应赞寿，董事长。委托诉讼代理人：牛海军，山东德衡（日照）律师事务所律师。被执行人：山东五莲山狮钢球有限公司（原山东山狮钢球有限公司），住所地五莲县城解放路141号。法定代表人：王建刚，董事长。委托诉讼代理人：……