民间借贷纠纷 (2019)吉05民终1186号
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条:“依法成立的合同,自成立时生效。法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的,依照其规定。”、第二百零六条:“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”之规定,秦玉富与赫鹏飞之间达成了借贷关系的合意,借贷关系依法成立,双方均应信守,借据中未约定还款时间,出借人有权随时主张,现秦玉富要求赫鹏飞偿还借款的诉讼请求,本院予以支持。关于借款本金的数额,秦玉富陈述除转账的19.9万元之外,还交付给赫鹏飞7.1万元现金,赫鹏飞认可收到了1,000元的现金,另外的7万元为赵登钢作为中间人提前与赫鹏飞说过的,是收取的3万元中介费和4万元保证金。赫鹏飞在庭审中同时表明,该3万元中介费和4万元保证金是经过赫鹏飞之手交给赵登钢,从该过程中可以看出,中介费和保证金的约定系发生在赫鹏飞与赵登钢之间,交付行为系发生在赫鹏飞收到秦玉富款项之后,故赫鹏飞与赵登钢的约定同赫鹏飞与秦玉富的借贷关系并无关联,应以赫鹏飞实际收到秦玉富的款项
摘要
本案为民间借贷纠纷。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条:“依法成立的合同,自成立时生效。法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的,依照其规定。”、第二百零六条:“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”之规定,秦玉富与赫鹏飞之间达成了借贷关系的合意,借贷关系依法成立,双方均应信守,借据中未约定还款时间,出借人有权随时主张,现秦玉富要求赫鹏飞偿还借款的诉讼请求,本院予以支持。关于借款本金的数额,秦玉富陈述除转账的19.9万元之外,还交付给赫鹏飞7.1万元现金,
正文(节选)
吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)吉05民终1186号上诉人(原审被告):赫鹏飞,男,1986年8月27日出生,满族,梅河口市丰利农资经销公司销售员,现住通化市东昌区。委托诉讼代理人:杨硕,吉林通兴律师事务所律师。代理权限:一般代理。被上诉人(原审原告):秦玉富,男,1989年1月22日出生,汉族,无职业,现住长春市南关区。委托诉讼代理人:秦忠学(系秦玉富父亲),男,1964年……