生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）宁民终字第4582号

公民的身体健康权受法律保护。二人以上实施危及他人人身、财产安全的行为，其中一人或者数人的行为造成他人损害，能够确定具体侵权人的，由侵权人承担责任；不能确定具体侵权人的，行为人承担连带责任。本案中，陈留火的女儿陈燕与迟春玲因楼道通行琐事发生争吵，后两家人在楼道内拉扯、推搡导致矛盾激化，故两家人对纠纷的发生和扩大均负有50%的责任。对于纠纷中使用的工具，陈留火在询问笔录中称是纪家祥“拿着一个东西朝我的额头上面打了一下，当时光线比较暗，他用什么东西打我的额头我也没看清，他打了我额头一下之后好像就把那个东西拿走了”，纪家祥与迟春玲在询问笔录中坚称是陈燕拿出一把刀，在纠纷中刀鞘被拔出，陈燕持刀伤及陈留火。当事人对自己的主张，有责任提交证据证明。双方上述陈述均只有各自家人的证言佐证，无第三方证言。因亲属证言证明效力较低，双方亦无其他证据证明纠纷现场的情形，故法院对陈留火主张对方使用棍子、纪家祥与迟春玲主张对方使用刀具的事实均不予采信。陈留火在与纪家祥、迟春玲的纠纷中受伤，纪家祥、迟春玲应按纠纷责任比例赔偿50%的损失。陈留火主张的各项费用中超出法律规定的部分，法院不予支持。综上，陈留火伤后损失共计

公民的身体健康权受法律保护。二人以上实施危及他人人身、财产安全的行为，其中一人或者数人的行为造成他人损害，能够确定具体侵权人的，由侵权人承担责任；不能确定具体侵权人的，行为人承担连带责任。本案中，陈留火的女儿陈燕与迟春玲因楼道通行琐事发生争吵，后两家人在楼道内拉扯、推搡导致矛盾激化，故两家人对纠纷的发生和扩大均负有50%的责任。对于纠纷中使用的工具，陈留火在询问笔录中称是纪家祥“拿着一个东西朝我的额头上面打了一下，当时光线比较暗，他用什么东西打我的额头我也没看清，他打了我额头一下之后好像就把那个东西拿走了”，纪家祥与迟春玲在询问笔录中坚称是陈燕拿出一把刀，在纠纷中刀鞘被拔出，陈燕持刀伤及陈留火

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民终字第4582号上诉人（原审被告）纪家祥，男，1964年1月25日生，汉族，某卫生服务中心医生。上诉人（原审被告）迟春玲，女，1966年3月24日生，汉族，某医院医生。上列两上诉人共同的委托代理人陶雅娟，江苏上元律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈留火，男，1952年8月22日生，汉族，某工厂退休职工。委托代理人施羊宝（陈留火妻子），19……