申请撤销仲裁裁决 （2019）皖01民特487号

人民法院审理申请撤销劳动争议仲裁裁决案件，应当严格依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定进行审查。本案中，美春公司主张张柯故意拖延不与其签订书面劳动合同，其无需支付张柯未签订书面劳动合同双倍工资，美春公司的主张属于事实审查范畴，不属于本院依法审查的法定情形范围，本院不予处理。《中华人民共和国社会保险法》第六十三条第一款规定，用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或补足。依据上述法律规定，社会保险费的征缴属于社会保险费征收部门的法定职责。因此，张柯仲裁请求美春公司为其补缴社会保险，属行政管理范畴，张柯应依法向社会保险费征收机构申请，由社会保险费征收机构依法处理。仲裁予以处理适用法律错误，本院予以纠正。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第二项、第四十九条规定，裁定如下：撤销合肥市包河区劳动人事争议仲裁委员会作出包仲裁字【2019】866号仲裁裁决第三项，即：安徽美春汽车销售有限公司自本裁决书生效之日起三十日内为张柯补缴2019年3月至2019年6月期间的社会保险，具体缴费金额由社保经办机构核准，双方当事人按规定比例承担

人民法院审理申请撤销劳动争议仲裁裁决案件，应当严格依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定进行审查。本案中，美春公司主张张柯故意拖延不与其签订书面劳动合同，其无需支付张柯未签订书面劳动合同双倍工资，美春公司的主张属于事实审查范畴，不属于本院依法审查的法定情形范围，本院不予处理。《中华人民共和国社会保险法》第六十三条第一款规定，用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或补足。依据上述法律规定，社会保险费的征缴属于社会保险费征收部门的法定职责。因此，张柯仲裁请求美春公司为其补缴社会保险，属行政管理范畴，张柯应依法向社会保险费征收机构申请，由社会保险费征

安徽省合肥市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）皖01民特487号申请人：安徽美春汽车销售有限公司，住所地合肥市包河区繁华大道16号临街六层综合楼以西一楼。法定代表人：陈丽，总经理。委托诉讼代理人：石玉珊，女，公司员工。被申请人：张柯，男，1998年12月19日出生，汉族，住安徽省六安市金安区。申请人安徽美春汽车销售有限公司（以下简称美春公司）与被申请人张柯申请撤销仲裁裁决一案，本院于201……