民间借贷纠纷 （2017）苏13民终1719号

债务应当清偿，本案张雷与德甄公司之间因借贷而形成的债权债务关系明确，事实清楚，证据确实充分，德甄公司应在约定的期限或张雷催要时及时给付借款本息。但双方约定的利息过高，应按月利率2%计算为宜。关于张永生和孙翠红是否承担连带责任问题，张雷并未提供充分证据证明两自然人股东与德甄公司独立人格存在混同的情形，对其主张不予支持。一审法院判决：一、宿迁市德甄环保工程有限公司于判决生效后十日内给付张雷借款本金745000元及利息（自2015年12月1日起按月利率2％计算至实际给付之日止）；二、驳回张雷其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费13114元，由宿迁市德甄环保工程有限公司负担（张雷已预交，宿迁市德甄环保工程有限公司在履行义务时一并支付给张雷）。双方当事人对于一审法院经审理查明的案件事实均无异议，本院依法予以确认。二审中，双方当事人均未提供新证据。经双方当事人确认，本案二审的争议焦点为：上诉人德甄公司是否已经偿还被上诉人张雷借款本金397164元。本院认为，德甄公司不足以证明已经

债务应当清偿，本案张雷与德甄公司之间因借贷而形成的债权债务关系明确，事实清楚，证据确实充分，德甄公司应在约定的期限或张雷催要时及时给付借款本息。但双方约定的利息过高，应按月利率2%计算为宜。关于张永生和孙翠红是否承担连带责任问题，张雷并未提供充分证据证明两自然人股东与德甄公司独立人格存在混同的情形，对其主张不予支持。一审法院判决：一、宿迁市德甄环保工程有限公司于判决生效后十日内给付张雷借款本金745000元及利息（自2015年12月1日起按月利率2％计算至实际给付之日止）；二、驳回张雷其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏13民终1719号上诉人（原审被告）：宿迁市德甄环保工程有限公司，住所地江苏省宿迁市宿豫区张家港大道2号门面房。法定代表人：张永生，该公司董事长。委托诉讼代理人：王露萍，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张雷，男，1982年1月20日出生，汉族，住江苏省宿迁市宿豫区。原审被告：张永生，男，1975年11月10日出生，汉族，住江苏省宿迁市宿豫区……