买卖合同纠纷 （2016）鲁01民终5725号

从韩玉凤提交的购物发票、公证书足以认定其与银座燕山购物广场形成了买卖合同关系，合同关系未见违反法律、行政法规禁止性规定，一审法院依法予以认定。银座燕山购物广场抗辩称韩玉凤并非消费者、不具有本案诉讼主体资格，并无法律依据，一审法院不予采纳。对于北京市产品质量监督检验院作出的NO020-WSPl51288号《检验报告》，该《检验报告》系由韩玉凤、银座燕山购物广场双方认可的鉴定机构作出，故对于该《检验报告》的效力，一审法院予以认定。《中华人民共和国合同法》第一百四十八条规定，因标的物质量不符合质量要求，致使不能实现合同目的的，买受人可以拒绝接受标的物或者解除合同。本案中，《检验报告》认定，韩玉凤购买的涉案海参营养标签脂肪的含量(含量值为1.Og/lO0g，标准要求含量值≤0.79g/100g)不符合8050-2011《食品安全国家标准预包装食品营养标签通则》，蛋白质(含量值为36.6，标准要求≥55)、复水后干重率(含量值52.99，标准要求≥60)不符合SC/T3206—2009《干海参》要求。故一审法院认为，韩玉凤要求解除合同并退还购物款的诉求，应予支持，银座燕山购物广场应当退还给韩玉凤

从韩玉凤提交的购物发票、公证书足以认定其与银座燕山购物广场形成了买卖合同关系，合同关系未见违反法律、行政法规禁止性规定，一审法院依法予以认定。银座燕山购物广场抗辩称韩玉凤并非消费者、不具有本案诉讼主体资格，并无法律依据，一审法院不予采纳。对于北京市产品质量监督检验院作出的NO020-WSPl51288号《检验报告》，该《检验报告》系由韩玉凤、银座燕山购物广场双方认可的鉴定机构作出，故对于该《检验报告》的效力，一审法院予以认定。《中华人民共和国合同法》第一百四十八条规定，因标的物质量不符合质量要求，致使不能实现合同目的的，买受人可以拒绝接受标的物或者解除合同。本案中，《检验报告》认定，韩玉凤购买

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁01民终5725号上诉人（原审原告）：韩玉凤，女，1965年10月21日出生，汉族，拜泉县铭鑫贸易有限公司员工，住吉林省长春市。委托诉讼代理人：ＸＸ，男，住黑龙江省拜泉县，由拜泉县铭鑫贸易有限公司推荐。上诉人（原审被告）：银座集团股份有限公司济南银座燕山购物广场，住所地山东省济南市。负责人：王崇禹，总经理。委托诉讼代理人：齐放，山东佑启律师事……