（2014）淮中商终字第0125号

法人由其法定代表人进行诉讼。法定代表人是依照法律、法人组织章程规定，代表法人行使职权的负责人，法定代表人以法人名义实施民事行为是一种代表行为，无须授权。法人公章是企业法人经工商机关登记备案确认的对世性符号凭证，是企业专业物品，公章的运用只能依附于法人的行为，即法定代表人的行为。其他人员以法人名义实施民事行为属代理行为，必须得到法定代表人的授权。本案中，城开置业公司提供的民事起诉状、授权委托书只加盖法人公章，无法定代表人的签字，且城开置业公司的法定代表人沈井开向原审法院明确表示其代表城开置业公司对于起诉吴敬群股东资格确认纠纷一案不予认可，故城开置业公司的起诉未得到法人授权。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第四十八条、第一百五十四条之规定，裁定驳回城开置业公司的起诉。案件受理费80元，退还城开置业公司。上诉人城开置业公司不服原审裁定，向本院提起上诉称，一审法院认为企业法人由其法定代表人进行诉讼的观点错误。企业法人在进行诉讼活动时，可以是法定代表人，也可以是法定委托人，只要是法人的真实意思表示即可代表法人行使权利并履行义务，法人的公章是法人对世性标志，依附于企业法人的行为，但不是依附于法定代

法人由其法定代表人进行诉讼。法定代表人是依照法律、法人组织章程规定，代表法人行使职权的负责人，法定代表人以法人名义实施民事行为是一种代表行为，无须授权。法人公章是企业法人经工商机关登记备案确认的对世性符号凭证，是企业专业物品，公章的运用只能依附于法人的行为，即法定代表人的行为。其他人员以法人名义实施民事行为属代理行为，必须得到法定代表人的授权。本案中，城开置业公司提供的民事起诉状、授权委托书只加盖法人公章，无法定代表人的签字，且城开置业公司的法定代表人沈井开向原审法院明确表示其代表城开置业公司对于起诉吴敬群股东资格确认纠纷一案不予认可，故城开置业公司的起诉未得到法人授权。依照《中华人民共和国民

江苏省淮安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）淮中商终字第0125号上诉人（原审原告）淮安城开置业有限公司。法定代表人沈井开，该公司董事长。委托代理人胡锦忠，该公司法律顾问。被上诉人（原审被告）吴敬群。上诉人淮安城开置业有限公司（以下至裁定主文前简称城开置业公司）因与被上诉人吴敬群股东资格确认纠纷一案，不服江苏省涟水县人民法院于2014年4月15日作出的（2013）涟商初字第640号民事裁……