(2015)安中行终字第00001号

案号
(2015)安中行终字第00001号
法院
陕西省安康市中级人民法院
年份
2015
地域
陕西省安康市
裁判日期
2015-02-28

裁判要旨

最高人民法院《关于审理工伤保险行政案件若干问题的解释》第四条第(四)项规定,社会保险行政部门认定“与履行工作职责相关,在工作时间及合理区域内受到伤害”为工伤的,人民法院应予支持。第五条第(一)项规定,社会保险行政部门认定“职工受用人单位指派或者因工作需要在工作场所以外从事与工作职责有关的活动期间”为“因工外出期间”的,人民法院应予支持。本案被上诉人池章军是上诉人紫阳县供电分公司聘用的农合工。2013年6月2日下午,有证人证明池章军在给夏勤秀之母安装电表、奚必林家送水龙头之后,即前往徐忠成家收取电费,从事了与其工作职责有关的活动。池章军收取徐忠成家电费后,继续骑车前往它地,途经芭蕉村一组凉水井附近时,不慎跌入深沟受伤,其受到的事故伤害,与其履行工作职责相关,且在工作时间及合理区域内,故紫阳县人力资源和社会保障局依照《工伤保险条例》第十四条第(五)项的规定,决定认定池章军所受的伤为工伤,并无不当,应予支持。上诉人紫阳县供电分公司主张池章军当天没有收取电费,但没有提供相关证据佐证,本院不予采信。池章军受伤虽是交通事故所致,但上诉人紫阳县供电分公司也未能提供证据证实池章军是在上下班往返途中发生

摘要

最高人民法院《关于审理工伤保险行政案件若干问题的解释》第四条第(四)项规定,社会保险行政部门认定“与履行工作职责相关,在工作时间及合理区域内受到伤害”为工伤的,人民法院应予支持。第五条第(一)项规定,社会保险行政部门认定“职工受用人单位指派或者因工作需要在工作场所以外从事与工作职责有关的活动期间”为“因工外出期间”的,人民法院应予支持。本案被上诉人池章军是上诉人紫阳县供电分公司聘用的农合工。2013年6月2日下午,有证人证明池章军在给夏勤秀之母安装电表、奚必林家送水龙头之后,即前往徐忠成家收取电费,从事了与其工作职责有关的活动。池章军收取徐忠成家电费后,继续骑车前往它地,途经芭蕉村一组凉水井附

正文(节选)

陕西省安康市中级人民法院行 政 判 决 书(2015)安中行终字第00001号上诉人(原审原告)陕西省地方电力(集团)有限公司紫阳县供电分公司,住所地:紫阳县城关镇紫府路中段。组织机构代码:55216223-5。法定代表人张卫,男,该公司经理。委托代理人胡明勇,男,该公司安全监察部主。委托代理人戴宗礼,陕西汉水律师事务所律师。被上诉人(原审被告)紫阳县人力资源和社会保障局。住所地:紫阳县紫府路东段……