生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）甘06民终215号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。受害人遭受人身损害，就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。本案中，被告李强文与原告李彦平系叔嫂关系，作为一个大家庭的成员，本应当互谅互让、互敬互爱，正确树立健康积极的家庭风貌，努力营造和谐友善的家庭氛围。但二人遇事不能采取冷静、友善的态度予以解决，尤其是被告李强文将作为兄嫂的原告殴打致伤，其侵权行为与原告的损害之间存在直接的因果关系，应当对自己的过错行为所产生的后果承担相应的民事赔偿责任。原告李彦平不能妥善处理与被告之间的债务问题，在与妯娌发生争执后不能保持冷静，没有沟通协商及通过其他合法途径予以解决，又与被告李强文发生冲突，其行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》之规定，对其损害的发生亦有过错，可以适当减轻被告李强文的赔偿责任。综合本案案情，衡量双方的过错程度，被告李强文对原告承担的赔偿责任以70%为宜。被告马丰英、李志青否认其对原告实施了侵权行为，亦无证据证明上述二被告对原告

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。受害人遭受人身损害，就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。本案中，被告李强文与原告李彦平系叔嫂关系，作为一个大家庭的成员，本应当互谅互让、互敬互爱，正确树立健康积极的家庭风貌，努力营造和谐友善的家庭氛围。但二人遇事不能采取冷静、友善的态度予以解决，尤其是被告李强文将作为兄嫂的原告殴打致伤，其侵权行为与原告的损害之间存在直接的因果关系，应当对自己的过错行为所产生的后果承担相应的民事赔偿责任。原

甘肃省武威市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）甘06民终215号 上诉人（原审被告）：李强文，男，1970年6月1日出生，汉族，住甘肃省民勤县。 被上诉人（原审原告）：李彦平，女，1967年8月16日出生，汉族，住甘肃省民勤县。 委托诉讼代理人：李正文，男，1968年7月14日出生，汉族，住甘肃省民勤县，系李彦平之夫。 原审被告：马丰英，女，1969年11月12日出生，汉族，住甘肃省民……