机动车交通事故责任纠纷 （2016）川15民终1154号

李君驾驶川QS14**号小型轿车与周炎君驾驶的皖BKY8**号轻型货车尾部相撞，造成张蓉受伤致九级伤残并承担事故全部责任的事实清楚、证据确实充分，一审法院予以确认。刘伟作为肇事车实际车主及肇事车驾驶员雇主，应对其雇员李君在履行职务过程中致张蓉受伤的肇事后果承担民事赔偿责任。周炎君在本次交通事故中不承担责任，故芜湖平安财保公司在皖BKY8**号轻型货车投保的交强险无责任赔偿限额内承担赔付责任。因本案涉及川QS14**号车上的四名伤者，在交强险范围内仅有皖BKY8**号轻型货车投保的交强险无责任赔偿限额12100元，故一审法院酌定该部分保险限额优先赔付张蓉。对张蓉因本次交通事故造成的各项损失，一审法院核定评判如下：（一）医疗费67384元（医疗费票据载明金额为67385.51元）、后续医疗费16000元（鉴定意见）、住院伙食补助费1120元（20元/天×56天）、残疾赔偿金107276元【24381元/年（四川省2014年度城镇居民人均可支配收入标准）×20年×0.22（伤残系数）=107276.4元】、被扶养人生活费3965元【18027元/年（四川省2014年度城镇居民人均消费性支出标

李君驾驶川QS14**号小型轿车与周炎君驾驶的皖BKY8**号轻型货车尾部相撞，造成张蓉受伤致九级伤残并承担事故全部责任的事实清楚、证据确实充分，一审法院予以确认。刘伟作为肇事车实际车主及肇事车驾驶员雇主，应对其雇员李君在履行职务过程中致张蓉受伤的肇事后果承担民事赔偿责任。周炎君在本次交通事故中不承担责任，故芜湖平安财保公司在皖BKY8**号轻型货车投保的交强险无责任赔偿限额内承担赔付责任。因本案涉及川QS14**号车上的四名伤者，在交强险范围内仅有皖BKY8**号轻型货车投保的交强险无责任赔偿限额12100元，故一审法院酌定该部分保险限额优先赔付张蓉。对张蓉因本次交通事故造成的各项损失，一审

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川15民终1154号上诉人（原审被告）刘伟，男，汉族，1984年6月出生，住四川省高县。被上诉人（原审被告）李君，男，汉族，1990年11月出生，住四川省宜宾市翠屏区。委托代理人李明春，北京市惠诚（宜宾）律师事务所律师。原审原告张蓉，女，汉族，1971年1月出生，住四川省江安县。委托代理人刘明清，四川翠屏律师事务所律师。原审被告周炎君，男，汉族……