（2014）沪二中刑初字第115号

被告人刘前珍故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人刘前珍犯罪后自动投案，如实供述罪行，系自首，依法可以从轻处罚。本案系家庭内部矛盾引发，根据本案具体情况可以对被告人刘前珍酌情从轻处罚。对控、辩双方的相关意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第五十六条第一款、第五十五条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人刘前珍犯故意伤害罪，判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月28日起至2027年5月27日止。）二、作案工具予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。审　判　长　　蒋征宇审　判　员　　郁　亮人民陪审员　　马慧林二〇一五年二月十三日书　记　员　　范一俊附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十

被告人刘前珍故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人刘前珍犯罪后自动投案，如实供述罪行，系自首，依法可以从轻处罚。本案系家庭内部矛盾引发，根据本案具体情况可以对被告人刘前珍酌情从轻处罚。对控、辩双方的相关意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第五十六条第一款、第五十五条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人刘前珍犯故意伤害罪，判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月28日起至2027年5月27日止。）二、作案工具予以没

上海市第二中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）沪二中刑初字第115号公诉机关上海市人民检察院第二分院。被告人刘前珍。辩护人张旭辉，上海众华律师事务所律师。上海市人民检察院第二分院以沪检二分诉刑诉（2014）124号起诉书指控被告人刘前珍犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市人民检察院第二分院指派代理检察员多某某出庭支持公诉。被告人刘前珍及辩护人到庭参加诉……