（2015）巴刑立终字第4号

依照《最高人民院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一条根据规定，人民法院直接受理的自诉案件包括（一）告诉才处理的案件；（二）人民检察院没有提起公诉，被害人有证据证明的轻微刑事案件；（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，且有证据证明曾经提出控告，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。《最高人民法院关于适用第二百五十九条规定：人民法院受理的自诉案件必须符合下列条件：…（四）有明确的被告人、具体的诉讼请求和证明被告人犯罪事实的证据。上诉人丁效生、丁永杰在本案当中并未提供证据证明三被上诉人牛刚、焦玲、马红池侵入他人住宅的证据。故上诉人的自诉不符合法院直接受理的自诉案件范围，原审裁定对上诉人的起诉不予受理并无不当。依据《中华人共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项、第二百二十九条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　邱　 红　 卫审判员　马　 建　 忠审判员　阿勒腾格日力二〇一五年八月二十六日书记员　曾　 佳　 伟

依照《最高人民院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一条根据规定，人民法院直接受理的自诉案件包括（一）告诉才处理的案件；（二）人民检察院没有提起公诉，被害人有证据证明的轻微刑事案件；（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，且有证据证明曾经提出控告，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。《最高人民法院关于适用第二百五十九条规定：人民法院受理的自诉案件必须符合下列条件：…（四）有明确的被告人、具体的诉讼请求和证明被告人犯罪事实的证据。上诉人丁效生、丁永杰在本案当中并未提供证据证明三被上诉人牛刚、焦玲、马红池侵入他人住宅的证据。故上诉

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）巴刑立终字第4号上诉人（一审自诉人）：丁效生，男，汉族，1974年12月3日出生，籍贯：甘肃省天水市，住所地：和静县。上诉人（一审自诉人）：丁永杰，男，汉族，1972年2月10日出生，籍贯：甘肃省天水市，住所地：和静县。被上诉人（原审被告）:牛刚，男，汉族，1975年9月1日出生，现住和静县。被上诉人（原审被告）：焦玲，女……