民间借贷纠纷 （2021）苏12执复34号

协议书的第三项，“如原审被告何卫兵不按期偿还，仍按原判决书恢复执行”，现被执行人何卫兵并未按协议履行，按照本协议书第二项及第三项的上下文理解，协议书的第二项自然失效，张鑫仍然要按原判决书承担还款责任，虽然泰兴法院执行局根据杨卫国的申请作出对张鑫的执行结案通知书，但不影响对本案的恢复执行，张鑫仍应按照原判决书履行还款责任，故泰兴法院对异议人张鑫的强制执行及（2020）苏1283执恢751号执行裁定书对被执行人张鑫相关财产的冻结、查封并无不当。据此于2021年1月5日作出（2021）苏1283执异2号执行裁定：驳回张鑫的异议请求。 张鑫不服上述裁定，向本院申请复议称，再审过程中达成的和解协议第二条载明“原审原告杨卫国放弃对原审被告张鑫的诉讼请求，张鑫在本案中不承担还款责任”，杨卫国自愿放弃权利没有违背法律强制性规定，合法有效，现何卫兵未履行和解协议，应恢复执行原判决书上的21万元，而不应对复议申请人所有的财产采取拍卖等强制执行措施，故泰兴法院以何卫兵未按协议履行，认定协议书的第二项自然失效是错误的。请求：撤销泰兴法院（2021）苏1283执异2号执行裁定，撤销对复议申请人所有的执行措施。

协议书的第三项，“如原审被告何卫兵不按期偿还，仍按原判决书恢复执行”，现被执行人何卫兵并未按协议履行，按照本协议书第二项及第三项的上下文理解，协议书的第二项自然失效，张鑫仍然要按原判决书承担还款责任，虽然泰兴法院执行局根据杨卫国的申请作出对张鑫的执行结案通知书，但不影响对本案的恢复执行，张鑫仍应按照原判决书履行还款责任，故泰兴法院对异议人张鑫的强制执行及（2020）苏1283执恢751号执行裁定书对被执行人张鑫相关财产的冻结、查封并无不当。据此于2021年1月5日作出（2021）苏1283执异2号执行裁定：驳回张鑫的异议请求。 张鑫不服上述裁定，向本院申请复议称，再审过程中达成的和解协议第二条

江苏省泰州市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2021）苏12执复34号 复议申请人（被执行人）：张鑫，女，汉族。 申请执行人：杨卫国，男，汉族。 被执行人：何卫兵，男，汉族。 复议申请人张鑫不服江苏省泰兴市人民法院（以下简称泰兴法院）（2021）苏1283执异2号执行裁定，向本院申请复议。本院于2021年2月23日立案后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。 经审查查明，2014年12月9日……