民间借贷纠纷 （2017）湘02民终1239号

本案系民间借贷纠纷。争议的焦点系被告矿产经营部的成立是否系为了助政府完成税收任务而虚设的，其成立是否合法，龙军明和被告谭吉英是否知情，是否对本案承担责任。该院认为判断被告矿产经营部是否是为了完成本次税收任务而虚设可通过该企业是否有经营行为进行判断。根据茶陵县国税局调出的资料显示，被告矿产经营部在注册成立后的两年内均有经营行为，例如，在2014年12月的资产负债表和利润表中，该公司年度累计营业收入为两千余万元，管理费用花费34万余元，招待费约4万元。同样的，在2015年8月的表中亦有应付账款、支付职工薪酬等项目，上述税务资料可以显示，被告矿产经营部是有经营行为的，该经营部缴纳400万元的税款系预缴，可在后期经营活动中根据实际情况扣缴，不能说完全系替政府完成税收的行为，也系企业自身经营的必要支出，于己于原告均有利。关于被告陈述该企业成立不合法和龙军明、谭吉英对借款不知情的问题，经查，第三人谭长年与龙军明系翁婿关系，借款的经手人系龙军明的妻妹，四人均系亲人关系，关系密切，龙军明、被告谭吉英未提交充足的证据予以证明其不知情，故根据民事案件的举证规则，依法承担举证不能的责任，该院依法推定龙军明、

本案系民间借贷纠纷。争议的焦点系被告矿产经营部的成立是否系为了助政府完成税收任务而虚设的，其成立是否合法，龙军明和被告谭吉英是否知情，是否对本案承担责任。该院认为判断被告矿产经营部是否是为了完成本次税收任务而虚设可通过该企业是否有经营行为进行判断。根据茶陵县国税局调出的资料显示，被告矿产经营部在注册成立后的两年内均有经营行为，例如，在2014年12月的资产负债表和利润表中，该公司年度累计营业收入为两千余万元，管理费用花费34万余元，招待费约4万元。同样的，在2015年8月的表中亦有应付账款、支付职工薪酬等项目，上述税务资料可以显示，被告矿产经营部是有经营行为的，该经营部缴纳400万元的税款系预

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘02民终1239号上诉人（原审被告）：茶陵县严塘矿产品经营部，住所地：湖南省茶陵县严塘镇尤最村三组。投资人：龙军明，男，1982年10月10日出生，汉族，住湖南省茶陵县。上诉人（原审被告）：谭吉英，女，1987年8月4日出生，汉族，住湖南省茶陵县。二上诉人共同委托诉讼代理人：谭军志，湖南犀城律师事务所律师。代理权限：特别授权。被上诉人（原审原……