民间借贷纠纷 （2017）湘07民终575号

向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为二年；超过诉讼时效期间，当事人自愿履行的，不受诉讼时效限制。陈本剑向黄金艳借款用于当时所在的澧县天龙贸易公司经营，事情发生在1993年。2002年8月22日，黄金艳向陈本剑主张权利，陈本剑仍给黄金艳出具欠条，应视对此债务的承认，陈本剑、黄金艳之间形成了债权债务关系，黄金艳应当在诉讼时效期间内行使债权。至2016年9月20日，超过诉讼时效后，黄金艳再向陈本剑主张权利，陈本剑没有继续履行债务的意思表示，仅在欠条上注明“陈本剑经手”的字样，不能认定是对原债务的重新确认。故黄金艳要求陈本剑偿还借款本金62046元，利息100000元的请求不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十五条、第一百三十八条规定，判决：驳回黄金艳要求陈本剑偿还借款本金62046元，利息100000元的诉讼请求。本院二审期间，陈本剑提交了一份现金收入票据，拟证明原天龙贸易公司法人胡祖新卖电线的发票。黄金艳质证后认为，该份证据与本案并无关联性，也无黄金艳名字，基于合同相对性原则，陈本剑与天龙公司即便存在某种关系，亦不能对抗黄金艳与陈本剑之间的债权债务关系。经对上述证据审查后

向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为二年；超过诉讼时效期间，当事人自愿履行的，不受诉讼时效限制。陈本剑向黄金艳借款用于当时所在的澧县天龙贸易公司经营，事情发生在1993年。2002年8月22日，黄金艳向陈本剑主张权利，陈本剑仍给黄金艳出具欠条，应视对此债务的承认，陈本剑、黄金艳之间形成了债权债务关系，黄金艳应当在诉讼时效期间内行使债权。至2016年9月20日，超过诉讼时效后，黄金艳再向陈本剑主张权利，陈本剑没有继续履行债务的意思表示，仅在欠条上注明“陈本剑经手”的字样，不能认定是对原债务的重新确认。故黄金艳要求陈本剑偿还借款本金62046元，利息100000元的请求不予支持。依照《中华人

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘07民终575号上诉人（原审原告）：黄金艳，男，1955年1月28日出生，汉族，居民，住湖南省津市市。委托诉讼代理人：汪辉，湖南鼎鸣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈本剑，男，1956年8月20日出生，汉族，居民，住湖南省澧县。上诉人黄金艳因与被上诉人陈本剑民间借贷纠纷一案，不服湖南省澧县人民法院（2016）湘0723民初1483号民事……