财产损害赔偿纠纷 （2014）筑民一终字第1688号

灌溉用水属于自然国家资源，相邻的农民取水灌溉时应合理有序地取用，并且取用水资源时应注重保持水资源使用的历史状态，避免对他人取水造成妨害。刘开平土地灌溉水源为烂冲水井，刘开平多年来一直用取用该水源的水灌溉。陈显权将水源损毁，导致刘开平的土地无法灌溉，迫使导致刘开平无法种植水稻改种玉米，造成相应的收入减少，对此陈显平有过错，应当予以赔偿。原判按照当地水稻与玉米的亩产状况，及与收购价格状况，计算刘开平收入减少的金额为2063.97元，并无不妥，本院予以维持。对于上诉人所提即使允许被上诉人用水，也要考虑上诉人的责任田优先用水，以及对上诉人的投入予以补偿，并有限制地用水的意见，与本案刘开平已经产生的收入损失减少赔偿的纠纷无关，双方当事人可以本着互谅互让的原则，协商解决两家取水灌溉问题。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由陈显权负担。本判决为终审判决。审　判　长　　龚国智审　判　员　　邱兴权代理审判员　　王书建二〇一四年十二月八日书　记　员　　王　磊

灌溉用水属于自然国家资源，相邻的农民取水灌溉时应合理有序地取用，并且取用水资源时应注重保持水资源使用的历史状态，避免对他人取水造成妨害。刘开平土地灌溉水源为烂冲水井，刘开平多年来一直用取用该水源的水灌溉。陈显权将水源损毁，导致刘开平的土地无法灌溉，迫使导致刘开平无法种植水稻改种玉米，造成相应的收入减少，对此陈显平有过错，应当予以赔偿。原判按照当地水稻与玉米的亩产状况，及与收购价格状况，计算刘开平收入减少的金额为2063.97元，并无不妥，本院予以维持。对于上诉人所提即使允许被上诉人用水，也要考虑上诉人的责任田优先用水，以及对上诉人的投入予以补偿，并有限制地用水的意见，与本案刘开平已经产生的收入

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）筑民一终字第1688号上诉人（原审被告）陈显权。被上诉人（原审原告）刘开平。委托代理人卢天菊，女，1962年7月16日出生。上诉人陈显权与被上诉人刘开平财产损害赔偿纠纷一案，贵州省开阳县人民法院于2014年8月22日作出（2014）开民初字第623号判决，上诉人陈显权不服该判决，向本院提起上诉，本院于2014年10月28日受理后，依法组成合议庭……