民间借贷纠纷 （2016）川03民终660号

一审被告曾金一和陈小娟向一审原告江永平出具借条借款，双方之间形成了民间借贷关系。一审原告向一审二被告交付借款时，扣除了3000元作为当月利息，故本案的实际借款本金为47000元。由于一审二被告未按约定的期限返还借款，故应承担偿还借款的责任。对双方约定的借款期内的利息，以扣除的当月利息3000元计算，为月利率6%，超出国家限制民间借贷利率的有关规定，对未超出年利率24%的部分予以支持；对双方约定的逾期利息，从其约定，但以不超过年利率24%为限。故本案的借款利息应当为年利率24%，对审原、被告双方认可的抵款6166.40元，应当作为一审二被告支付了借款利息予以抵扣。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十七条、第二十九条的规定，判决如下:一、一审被告曾金一、陈小娟于一审判决生效之日起十日内偿还一审原告江永平借款本金47000元及按年利率24%支付利息（利息从2014年8月18日起计算至借款本金还清之日止，扣除已支付的利息6166.40元）；二、驳回一审原告江永平的其他诉讼请求

一审被告曾金一和陈小娟向一审原告江永平出具借条借款，双方之间形成了民间借贷关系。一审原告向一审二被告交付借款时，扣除了3000元作为当月利息，故本案的实际借款本金为47000元。由于一审二被告未按约定的期限返还借款，故应承担偿还借款的责任。对双方约定的借款期内的利息，以扣除的当月利息3000元计算，为月利率6%，超出国家限制民间借贷利率的有关规定，对未超出年利率24%的部分予以支持；对双方约定的逾期利息，从其约定，但以不超过年利率24%为限。故本案的借款利息应当为年利率24%，对审原、被告双方认可的抵款6166.40元，应当作为一审二被告支付了借款利息予以抵扣。综上所述，依照《中华人民共和国合

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川03民终660号上诉人(原审被告):曾金一,,1986年5月3日出生,汉族,住四川省自贡市大安区。委托诉讼代理人:陈小娟，女，汉族，1986年10月1日出生，住四川省自贡市。上诉人(原审被告)：陈小娟,女,1986年10月1日出生,汉族,住四川省自贡市。被上诉人(原审原告)：江永平,男,1973年1月20日出生,汉族,住四川省自贡市自流井区。……