非法持有毒品 （2019）湘11刑更111号

罪犯翟松林在执行期间，有多次违规表现，依法可不予减刑。考虑该犯家庭困难，积极缴纳部分罚金，近期表现尚可，为鼓励其改造，给予其减刑机会，但本院依法对执行机关提请的减刑幅度予以调整。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条，《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第七条第二款、第六条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十三条第二款之规定，裁定如下：对罪犯翟松林减去有期徒刑三个月。（刑期自本裁定减刑之日起，执行至2019年4月17日止。）本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　郑江云审　判　员　　唐爱民审　判　员　　黄　素二〇一九年三月十五日代理书记员　　黄　鹏 来自：www.

罪犯翟松林在执行期间，有多次违规表现，依法可不予减刑。考虑该犯家庭困难，积极缴纳部分罚金，近期表现尚可，为鼓励其改造，给予其减刑机会，但本院依法对执行机关提请的减刑幅度予以调整。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条，《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第七条第二款、第六条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十三条第二款之规定，裁定如下：对罪犯翟松林减去有期徒刑三个月。（刑期自本裁定减刑之日起，执行至2019年4月17日止。）本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　郑江云审　判　员　　唐爱民审　判　员　　黄　素二〇一九年三月十五日代理书记员　　黄　鹏 来自：w

湖南省永州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）湘11刑更111号罪犯翟松林，男，1981年1月8日出生，汉族，小学文化，湖南省东安县人。现在湖南省东安监狱服刑。湖南省永州市冷水滩区人民法院于2013年10月15日作出（2013）永冷刑初第152号刑事判决，以被告人翟松林犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币3万元。在法定期限内无上诉、抗诉。判决发生法律效力后交付执行。本院于20……