民间借贷纠纷 (2016)赣01民终1588号
裁判要旨
合法的借贷关系依法应受法律保护。本案中原、被告间存在多年的借贷关系,有借条、转账凭证予以佐证,且被告饶平、龚敏对借款事实亦无异议,故本院对原、被告的借贷关系予以确认。鉴于原、被告对2014年5月4日借条是由前期借款合并,由被告饶平重新出具借条的事实无争议,故本案争议的焦点在于200万元借款是否实际足额支付及前期借款是否约定了利息。虽然就前期借款情况原告无法提供借条予以印证,但结合原、被告款项往来的账目,可以看出原、被告之间每发生一笔借款就相应的按月产生一笔利息支付,在几笔借款同时存在的情况下,被告每月也是按借款本金数额分别对应支付相应的利息,有时一天内分别转账支付几笔利息,而不是同一天内几笔利息一次性转账支付。由此可以证实原告主张的双方借款均有利息约定的事实成立,也可以证实对前期借款本金金额原、被告双方均无异议。对于被告提出的借款未约定利息,其支付款项为归还本金的辩解意见,本院不予采信。鉴于本案借条系被告饶平与原告经过协商后自愿出具,并有担保人对其借款提供担保,且借条对借款金额、借款利息及借款期限进行了详细约定,应该视为原、被告就其前期的借贷进行核算后形成了新的合意,故对于被告提出的2
摘要
合法的借贷关系依法应受法律保护。本案中原、被告间存在多年的借贷关系,有借条、转账凭证予以佐证,且被告饶平、龚敏对借款事实亦无异议,故本院对原、被告的借贷关系予以确认。鉴于原、被告对2014年5月4日借条是由前期借款合并,由被告饶平重新出具借条的事实无争议,故本案争议的焦点在于200万元借款是否实际足额支付及前期借款是否约定了利息。虽然就前期借款情况原告无法提供借条予以印证,但结合原、被告款项往来的账目,可以看出原、被告之间每发生一笔借款就相应的按月产生一笔利息支付,在几笔借款同时存在的情况下,被告每月也是按借款本金数额分别对应支付相应的利息,有时一天内分别转账支付几笔利息,而不是同一天内几笔利
正文(节选)
江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣01民终1588号上诉人(原审被告):冯敏,男,1963年11月10日出生,汉族,住江西省南昌市。委托代理人:艾建华、鲁捷,江西豫章律师事务所律师。被上诉人(原审原告):袁南昌,男,1954年12月11日出生,汉族,住江西省南昌市东湖区。委托代理人:徐冰玲,女,1957年8月9日生,汉族,住江西省南昌市东湖区,系被上诉人妻子。原审被告:饶平,……