生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）京02民终11170号

公民的身体权及健康权受法律保护。根据查明的事实，新源时代小区2号楼竖井自来水阀门爆裂后，水溢出到楼道内，造成刘广宁滑到摔伤，天河众兴公司作为小区物业公司，未尽到对公共设施管理、维护的义务，对刘广宁因此造成的损失应当承担40%的民事责任；刘广宁作为完全民事行为能力人，行走中不慎摔倒，未尽到足够安全注意义务，对事故的发生亦存有责任，对所产生的损失亦应承担60%的民事责任。对刘广宁主张的各项损失，其中医疗费，根据其提供医疗费票据，确定为76635.23元；根据刘广宁住院治疗4天，确定住院伙食补助费200元；护理费、营养费，根据鉴定机构的鉴定意见，确定刘广宁的护理期为120天、营养期为120天，护理费确定为12000元，营养费确定为6000元；误工费，根据鉴定机构的鉴定意见及刘广宁的工资收入证明，确定刘广宁的月工资收入3000元，误工期为180天，误工费共计18000元；鉴定费，根据刘广宁提交的票据，确定鉴定费为4400元；残疾赔偿金，法院根据2015年北京市城镇居民人均可支配收入确定为105718元；对于刘广宁所主张的精神损害抚慰金，根据其责任比例及伤残严重程度，法院酌定为5000元；对于交

公民的身体权及健康权受法律保护。根据查明的事实，新源时代小区2号楼竖井自来水阀门爆裂后，水溢出到楼道内，造成刘广宁滑到摔伤，天河众兴公司作为小区物业公司，未尽到对公共设施管理、维护的义务，对刘广宁因此造成的损失应当承担40%的民事责任；刘广宁作为完全民事行为能力人，行走中不慎摔倒，未尽到足够安全注意义务，对事故的发生亦存有责任，对所产生的损失亦应承担60%的民事责任。对刘广宁主张的各项损失，其中医疗费，根据其提供医疗费票据，确定为76635.23元；根据刘广宁住院治疗4天，确定住院伙食补助费200元；护理费、营养费，根据鉴定机构的鉴定意见，确定刘广宁的护理期为120天、营养期为120天，护理费

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京02民终11170号上诉人（原审被告）：北京天河众兴物业管理有限公司，住所地北京市大兴区黄村镇政府东配楼102室。法定代表人：孙强，总经理。委托诉讼代理人：张雷，北京卓才律师事务所律师。委托诉讼代理人：武艳荣，北京卓才律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘广宁，女，1959年2月5日出生。委托诉讼代理人：刘伟，北京忠恕律师事务所律师。委托诉讼……