机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽10民终906号

被告安建鑫驾驶机动车在道路上行驶发生其负同等责任的交通事故，致原告董冰受伤，其应对原告董冰所受损失承担相应的赔偿责任。案涉机动车在被告人保辽阳分公司投保交强险和商业第三者责任险，保险金额100万元、不计免赔，原告董冰的损失应由被告人保辽阳分公司在交强险赔偿限额内予以赔偿，超出部分在商业第三者责任险保险金额范围内按事故责任比例赔偿，因原告董冰与被告安建鑫负本次交通事故同等责任，对超出交强险赔偿限额部分按50%进行赔偿。原告董冰因本次交通事故造成的损失有：医疗费54568.26元(其中由被告人保辽阳分公司垫付1万元)；住院伙食补助费7,050.00元(50.00元/天*141天)；鉴于原告出院诊断医嘱加强营养以利于骨折愈合，酌情确定营养期为20日，营养费为1,000.00元(50.00元/天*20天)；护理费为18,144.58元(46,970.00元/365天*141天)；交通费为564.00元(4.00元/天*141天)；原告提供的误工证明能够证明原告月平均工资为4,980.00元，原告出院医疗休息30天，出院后门诊医嘱休息182天，应按原告提供证据计算误工天数，对原告主张按定残前一日

被告安建鑫驾驶机动车在道路上行驶发生其负同等责任的交通事故，致原告董冰受伤，其应对原告董冰所受损失承担相应的赔偿责任。案涉机动车在被告人保辽阳分公司投保交强险和商业第三者责任险，保险金额100万元、不计免赔，原告董冰的损失应由被告人保辽阳分公司在交强险赔偿限额内予以赔偿，超出部分在商业第三者责任险保险金额范围内按事故责任比例赔偿，因原告董冰与被告安建鑫负本次交通事故同等责任，对超出交强险赔偿限额部分按50%进行赔偿。原告董冰因本次交通事故造成的损失有：医疗费54568.26元(其中由被告人保辽阳分公司垫付1万元)；住院伙食补助费7,050.00元(50.00元/天*141天)；鉴于原告出院诊断

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽10民终906号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司，营业场所辽宁省辽阳市白塔区青年街65号。负责人：陈敬东，该公司总经理。委托诉讼代理人：王思奇，辽宁法云律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董冰，女，1967年4月9日出生，汉族，住辽阳市白塔区。委托诉讼代理人：刘冰，辽阳市太子河区骁恒法律服务所法律工作者。被上诉人……