（2015）拉刑一终字第7号

上诉人（原审被告人）柴瑞敏、邢献波无视国法，为他人卖淫提供场所，二上诉人的行为已触犯刑法，构成容留卖淫罪，应负刑事责任。本院综合考虑全案犯罪性质及社会危害程度考虑如下量刑情节：1、共同犯罪过程中二人作用相当，可不区分主从犯；2，二上诉人从2013年6月开始，从事容留五名妇女卖淫至案发一年一个月时间；3、非法获利五万余元人民币；4、上诉人柴瑞敏父母患病导致偏瘫，长期卧床，生活不能自理，同时需照顾二上诉人的三名未成年子女，生活确实困难；5、二上诉人具有坦白情节，积极缴纳罚金。综合，考虑上述量刑情节，二上诉人及其辩护人提出的原判量刑较重的上诉理由，本院予以采纳。原判认定的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法。但对二上诉人量刑未充分考虑全部量刑情节，量刑过重，本院予以改判。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第六十七条第三款、第六十一条、第五十二条、第二十五条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持西藏自治区拉萨市城关区人民法院（2015）城刑二初字第14号刑事判决书的第一项、第二项对原审被告人柴瑞敏、邢献波的定罪

上诉人（原审被告人）柴瑞敏、邢献波无视国法，为他人卖淫提供场所，二上诉人的行为已触犯刑法，构成容留卖淫罪，应负刑事责任。本院综合考虑全案犯罪性质及社会危害程度考虑如下量刑情节：1、共同犯罪过程中二人作用相当，可不区分主从犯；2，二上诉人从2013年6月开始，从事容留五名妇女卖淫至案发一年一个月时间；3、非法获利五万余元人民币；4、上诉人柴瑞敏父母患病导致偏瘫，长期卧床，生活不能自理，同时需照顾二上诉人的三名未成年子女，生活确实困难；5、二上诉人具有坦白情节，积极缴纳罚金。综合，考虑上述量刑情节，二上诉人及其辩护人提出的原判量刑较重的上诉理由，本院予以采纳。原判认定的犯罪事实清楚，证据确实、充分

西藏自治区拉萨市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）拉刑一终字第7号原公诉机关西藏自治区拉萨市城关区人民检察院。上诉人（原审被告人）柴瑞敏，女，1974年12月4日出生，汉族，河南省安阳市内黄县人，初中文化，“四季淋浴店”经营人，捕前住本市当热东路。因涉嫌犯组织卖淫一案，于2014年7月23日被拉萨市公安局刑警支队抓获并羁押，次日被刑事拘留，同年8月23日被拉萨市城关区公安局逮捕。现羁押于拉……