民间借贷纠纷 (2015)常民终字第99号
裁判要旨
2013年11月20日借款合同虽明为“借款”,但张研在“借款兑现”部分签字,确认已收到该200万元。2013年11月20日担保承诺书更是对2013年11月20日借款合同形成情况作出了清晰的阐述。再结合唐伟飞的陈述和此前双方间的款项往来情况,应认定2013年11月20日借款合同是对双方此前往来款项的结算形式。对于双方间的结算内容,应由对该结算结果持有异议方负举证义务。如查明的事实能够确定存在错误或违反法律的情形,依法应据实进行调整。关于顾倩于2012年5月10日收取的30万元。顾倩系张研妻子,且张研也曾出具过内容为“本人同意顾倩将雪洞巷80幢101室住宅抵押借款叁拾万元”的说明,即可认定张研对该30万元借款是明知的。对于钱勇拖欠的债务,张研系保证人,且2013年11月20日担保承诺书明确载明“从2012年起止2013年11月20日,乙方、丙方、江苏苗商花木配送有限公司、钱勇多次向甲方借款(包括现金、承兑、转汇)。截止2013年11月20日结算,乙方尚欠甲方人民币贰佰万元整……”。唐伟飞主张除银行转账外,于2013年6月24日现金交付给张研5万元,于2013年9月22日现金交付给张研20万
摘要
2013年11月20日借款合同虽明为“借款”,但张研在“借款兑现”部分签字,确认已收到该200万元。2013年11月20日担保承诺书更是对2013年11月20日借款合同形成情况作出了清晰的阐述。再结合唐伟飞的陈述和此前双方间的款项往来情况,应认定2013年11月20日借款合同是对双方此前往来款项的结算形式。对于双方间的结算内容,应由对该结算结果持有异议方负举证义务。如查明的事实能够确定存在错误或违反法律的情形,依法应据实进行调整。关于顾倩于2012年5月10日收取的30万元。顾倩系张研妻子,且张研也曾出具过内容为“本人同意顾倩将雪洞巷80幢101室住宅抵押借款叁拾万元”的说明,即可认定张研对该
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)常民终字第99号上诉人(原审原告)唐伟飞。被上诉人(原审被告)张研。委托代理人庄锡锋,江苏乐天律师事务所律师。被上诉人(原审被告)常州顶芽景观工程有限公司,住所地江苏省常州市武进区嘉泽镇森茂街。法定代表人张研,该公司总经理。委托代理人庄锡锋,江苏乐天律师事务所律师。被上诉人(原审被告)陈波。委托代理人储中俊,江苏德音律师事务所律师。被上诉人(原……