民间借贷纠纷 （2017）苏09民终5035号

债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。胡刚与朱文亮之间的债权债务关系有胡刚提交的书面欠据证明，该欠据与胡刚提交的相关证据相印证，不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。胡刚向朱文亮催要欠款后，朱文亮未能及时偿还，胡刚现据此要求其承担偿还欠款的责任并无不当，予以支持。朱文亮经合法传唤未到庭接受法庭质询，应承担相应的法律后果。胡刚按年利率20%主张利息不违反法律规定，予以支持。朱文亮、杨军花虽系夫妻关系，但欠款发生于朱文亮的工程施工，且杨军花与胡刚未达成欠款的合意，也无证据证明该欠款用于朱文亮、杨军花的家庭共同经营、生活，故胡刚要求杨军花与朱文亮承担共同偿还责任，无法律和事实依据，不予支持。一审法院判决：一、朱文亮于判决生效之日起三十日内偿还胡刚借款本金1000000元及利息（从2016年2月8日起至还清之日止，按年利率20%）；二、驳回胡刚其余的诉讼请求。一审案件受理费16500元，减半收取8250元，保全费5000元，合计132

债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。胡刚与朱文亮之间的债权债务关系有胡刚提交的书面欠据证明，该欠据与胡刚提交的相关证据相印证，不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。胡刚向朱文亮催要欠款后，朱文亮未能及时偿还，胡刚现据此要求其承担偿还欠款的责任并无不当，予以支持。朱文亮经合法传唤未到庭接受法庭质询，应承担相应的法律后果。胡刚按年利率20%主张利息不违反法律规定，予以支持。朱文亮、杨军花虽系夫妻关系，但欠款发生于朱文亮的工程施工，且杨军

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏09民终5035号上诉人（原审被告）：朱文亮，男，1977年11月25日出生，汉族，住建湖县。委托诉讼代理人：郝广波，建湖塘河法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：胡刚，男，1973年9月22日出生，汉族，住建湖县。委托诉讼代理人：袁为标，江苏向阳红律师事务所律师。原审被告：杨军花，女，1977年12月13日出生，汉族，住建湖县。上诉人……