民间借贷纠纷 （2015）银民初字第303号

被告郭峰向原告借款并出具借条，双方借贷关系成立，应受法律保护。原告出示的有效转款凭证中的金额与借条金额存在差距，原告认可该部分差额为其扣除的利息，被告郭峰认可其自原告处借款本金为1684.75万元，且该款项与借条中出具的1890万元差额部分为利息，故本案中被告郭峰应偿还原告本金1684.75万元。关于借款利息，原告与被告郭峰均认可双方借款时约定过利息，且被告郭峰偿还利息至2015年3月30日，被告郭峰亦认可原告主张的月息2%的利率，故本案中被告郭峰应以年利率24%向原告偿还本金1684.75万元自2015年4月1日起的利息。关于被告宁港公司的清偿责任，首先，原告出示的证据虽然能够证实被告郭峰系宁港公司的经理，但亦显示郭峰并非宁港公司的法定表人，且同一时期，郭峰还担任多家公司的管理人员；其次，原告无法提供证据证实被告郭峰的借款实际应用于宁港公司生产经营以及郭峰系代表宁港公司向原告借款，因此对于原告主张宁港公司负有还款义务的请求不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条之规定，判决如下：一、被告郭峰于本判

被告郭峰向原告借款并出具借条，双方借贷关系成立，应受法律保护。原告出示的有效转款凭证中的金额与借条金额存在差距，原告认可该部分差额为其扣除的利息，被告郭峰认可其自原告处借款本金为1684.75万元，且该款项与借条中出具的1890万元差额部分为利息，故本案中被告郭峰应偿还原告本金1684.75万元。关于借款利息，原告与被告郭峰均认可双方借款时约定过利息，且被告郭峰偿还利息至2015年3月30日，被告郭峰亦认可原告主张的月息2%的利率，故本案中被告郭峰应以年利率24%向原告偿还本金1684.75万元自2015年4月1日起的利息。关于被告宁港公司的清偿责任，首先，原告出示的证据虽然能够证实被告郭峰系

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）银民初字第303号原告华丽，女，1970年11月26日出生，汉族，宁夏夏里巴音像有限公司经理，住宁夏回族自治区。委托代理人徐青青，宁夏侨之桥律师事务所律师。委托代理人郭彦飞，宁夏回族自治区永宁县杨和镇法律服务所法律工作者。被告宁港城市建设发展有限公司，住所地宁夏回族自治区。法定代表人康海涛，该公司总经理。委托代理人汪心来、陈磊，宁夏正义……