民间借贷纠纷 （2019）宁0104民初14961号
裁判要旨
被告出具的借条、欠条内容清晰且不违反法律规定，合法有效。 被告于2009年2月20日向原告借款50000元并出具借条，该借条约定还款期限，但未约定借款利息。 故该借款为无息借款。 被告于2018年8月9日就同一笔50000元借款再次向原告出具欠条一张，该欠条约定还款期限。 现还款期限已届满，原告起诉要求被告偿还借款50000元的诉讼请求符合法律规定及双方约定，本院予以支持。 该欠条约定被告于2018年8月30日偿还借款，还约定“如不还加收10000元(壹万整）利息”。 该欠条载明的10000元属于被告未按期还款应支付原告的违约金。 出借人与借款人既约定了还款期限，又约定了违约金，借款人逾期还款，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。 现原告主张被告支付违约金10000元及2018年8月31日至2019年9月9日的利息12500。 原告主张的违约金符合法律规定，但原告主张的逾期付款利息显属过高，本院酌情调整被告支付原告2018年8月31日至2019年9月9日的利息2000元（50000元×24%-10000元=20
摘要
马丽霞与陆金红民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院民 事 判 决 书（2019）宁0104民初14961号原告：马丽霞，女，1973年6月25日出生，回族，宁夏建工集团退休职工，住宁夏回族自治区银川市金凤区。 被告：陆金红，女，1968年5月20日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。 原告马丽霞与被告陆金红民间借贷纷一案，本院于2019年9月12日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。 原告马丽霞出……