其他行政管理 (2019)粤09行终103号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定:“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”本案中,根据对原告陈松桂、杨国伟等人的询问及涉案事发现场的在场人员、证人的调查、涉案当日的现场视频录像及司法鉴定意见,其中证实原告陈松桂及杨伟光因土地纠纷问题打伤杨国伟的事实。原告陈松桂称其是见义勇为,但未提供有效的证据证实。因此,被告信宜市公安局经履行法定程序,根据查明事实,依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定向原告陈松桂作出信公行罚决字[2018]00588号《行政处罚决定书》,对原告陈松桂处以行政拘留十日并处罚款二百元的处罚,事实清楚,证据充分,适用法律正确,程序合法。原告陈松桂请求撤销被告信宜市公安局作出的以上《行政处罚决定书》,证据不足,不予支持。综上,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定,判决如下:驳回原告陈松桂的诉讼请求。案件受理费50元,由原告陈松桂负担。上诉人陈松桂不服原审判决,向本院提起上诉称:一、上诉人当时的行为系见义勇为。原审判决以上诉人
摘要
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定:“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”本案中,根据对原告陈松桂、杨国伟等人的询问及涉案事发现场的在场人员、证人的调查、涉案当日的现场视频录像及司法鉴定意见,其中证实原告陈松桂及杨伟光因土地纠纷问题打伤杨国伟的事实。原告陈松桂称其是见义勇为,但未提供有效的证据证实。因此,被告信宜市公安局经履行法定程序,根据查明事实,依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定向原告陈松桂作出信公行罚决字[2018]00588号《行政处罚决定书》
正文(节选)
广东省茂名市中级人民法院行 政 判 决 书(2019)粤09行终103号上诉人(原审原告)陈松桂,女,1952年1月2日出生,汉族,住信宜市思贺镇大䓣新湾村9号。委托代理人杨伟铨,男,1981年5月3日出生,汉族,原住信宜市********8*,现住信宜市思贺镇大䓣新湾村9号,系上诉人的儿子。被上诉人(原审被告)信宜市公安局。法定代表人程桂飞,局长。委托代理人沈秀华,男,信宜市公安局法制室民警。上……