交通肇事 （2019）粤53刑终52号

对于附带民事诉讼原告人提起的附带民事诉讼，由于被告人符土明确提出没有能力赔偿，附带民事诉讼被告人符国文对赔偿数额有异议，双方意见分歧较大，无法达成调解协议。对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人符土和附带民事诉讼被告人符国文应当赔偿的数额。附带民事诉讼原告人要求被告人符土和附带民事诉讼被告人符国文共同赔偿医疗费118846元-16000元（被告人已支付部分）=102846元，有云浮市人民医院诊断证明书和广东省医疗收费票据证实死者黄某3住院期间总费用为85670.15元，有云浮市人民医院盖章确认的营养液配餐收据证实该费用为1543.58元，有加盖云浮市云城区友好医药有限公司、广州湘福医药有限公司的收据证实购买药品的费用为29503元，原审法院确认以上三项医疗费共计116716.73元；对于没有单位盖章确认的1474.48元，原审法院不予支持。扣除被告人符土已经支付的16000元，被告人符土和附带民事诉讼被告人符国文还应支付100716.73元给附带民事诉讼原告人。对附带民事诉讼原告人要求被告人符土和附带民事诉讼被告人符国文赔偿营养费2750元

对于附带民事诉讼原告人提起的附带民事诉讼，由于被告人符土明确提出没有能力赔偿，附带民事诉讼被告人符国文对赔偿数额有异议，双方意见分歧较大，无法达成调解协议。对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人符土和附带民事诉讼被告人符国文应当赔偿的数额。附带民事诉讼原告人要求被告人符土和附带民事诉讼被告人符国文共同赔偿医疗费118846元-16000元（被告人已支付部分）=102846元，有云浮市人民医院诊断证明书和广东省医疗收费票据证实死者黄某3住院期间总费用为85670.15元，有云浮市人民医院盖章确认的营养液配餐收据证实该费用为1543.58元，有加盖云浮

广东省云浮市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）粤53刑终52号原公诉机关云浮市云安区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某，女，汉族，1967年4月10日出生，住云浮市云城区南盛镇。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某1，男，汉族，1972年7月10日出生，住云浮市云城区南盛镇。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某2，男，汉族，1987年4月30日出生，住云浮市云……