（2016）冀02行初71号

当事人申请行政复议，其申请事项应当属于《中华人民共和国行政复议法》规定的行政复议范围。本案中，原告不服唐山市市政工程环境卫生管理处（××）与陈燕、赵大强、陈津、孙文权、韩晓玲（××）签订的房屋拆迁补偿协议书提出了行政复议申请。根据最高人民法院《关于受理房屋拆迁、补偿、安置等案件问题的批复》（法复（1996）12号）第二条的规定，××与被××因房屋补偿、安置等问题发生争议，或者双方当事人达成协议后，一方或者双方当事人反悔，未经行政机关裁决，仅就房屋补偿、安置等问题，依法向人民法院提起诉讼的，人民法院应当作为民事案件受理。故原告的行政复议申请不属于行政复议范围，被告作出的不予受理行政复议申请决定书并无不妥。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决如下：驳回原告袁妹娟的诉讼请求。案件受理费50元，由原告袁妹娟负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省高级人民法院。审　判　长　　田耐忠代理审判员　　杨春艳代理审判员　　刘威彤二〇一六年十二〇一六年十一月一日书　记　员　　钟　源 更多数据：www.

当事人申请行政复议，其申请事项应当属于《中华人民共和国行政复议法》规定的行政复议范围。本案中，原告不服唐山市市政工程环境卫生管理处（××）与陈燕、赵大强、陈津、孙文权、韩晓玲（××）签订的房屋拆迁补偿协议书提出了行政复议申请。根据最高人民法院《关于受理房屋拆迁、补偿、安置等案件问题的批复》（法复（1996）12号）第二条的规定，××与被××因房屋补偿、安置等问题发生争议，或者双方当事人达成协议后，一方或者双方当事人反悔，未经行政机关裁决，仅就房屋补偿、安置等问题，依法向人民法院提起诉讼的，人民法院应当作为民事案件受理。故原告的行政复议申请不属于行政复议范围，被告作出的不予受理行政复议申请决定书

河北省唐山市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）冀02行初71号原告袁妹娟，女，1945年9月16日生，汉族，无业，住唐山市路北区。被告唐山市人民政府，住所地唐山市西山道3号。法定代表人丁绣峰，市长。委托代理人李泽强，唐山市人民政府法制办复议应诉处科员，一般代理。原告袁妹娟不服被告唐山市人民政府行政复议决定，向本院提起行政诉讼，本院立案后，向被告送达了起诉状副本及应诉通知书。本院依法组成合议……