（2015）唐民四终字第417号

原、被告签订的《融资租赁合同》是双方当事人真实意思表示，符合国家相关法律规定，为有效合同。合同生效后，各方当事人应当严格遵守，全面履行合同义务。《中华人民共和国合同法》第二百四十八条规定：承租人应当按照约定支付租金，被告廖山姜应当按合同约定给付全部拖欠租金（本案于2013年11月10日租赁期届满）。被告向原告交纳的履约保证金虽具有违约金性质，但因原告已按冲抵租金处理，并在诉请租金中予以扣除，属于对己方权利的处理，并无不妥。被告应向原告支付的租金数额为3333317.25元（拖欠租金）-627600元（履约保证金）=2705717.25元（应付租金）。本案中被告廖山姜未按合同规定给付原告租金，违反了合同规定，构成违约，应承担违约责任。原告主张违约金按实际拖欠租金金额的30%进行计算，属于约定过高，本院酌情调整为按到期租金的15%由被告赔付原告违约金。被告陈丽丽为被告廖山姜履行《融资租赁合同》向原告提供了连带责任担保，应当向原告承担连带责任。遂判决：一、由被告廖山姜于判决生效后五日内给付原告庞大乐业租赁有限公司租金2705717.25元；二、由被告廖山姜于判决生效后五日内给付原告庞大乐业租

原、被告签订的《融资租赁合同》是双方当事人真实意思表示，符合国家相关法律规定，为有效合同。合同生效后，各方当事人应当严格遵守，全面履行合同义务。《中华人民共和国合同法》第二百四十八条规定：承租人应当按照约定支付租金，被告廖山姜应当按合同约定给付全部拖欠租金（本案于2013年11月10日租赁期届满）。被告向原告交纳的履约保证金虽具有违约金性质，但因原告已按冲抵租金处理，并在诉请租金中予以扣除，属于对己方权利的处理，并无不妥。被告应向原告支付的租金数额为3333317.25元（拖欠租金）-627600元（履约保证金）=2705717.25元（应付租金）。本案中被告廖山姜未按合同规定给付原告租金，违

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民四终字第417号上诉人（原审被告）：廖山姜，农民。上诉人（原审被告）：陈丽丽，农民。电话：。二上诉人委托代理人：樊兆军，青海辉煌律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：庞大乐业租赁有限公司，住所地：滦县火车站东一公里。法定代表人：蒿杨，该公司经理。委托代理人：陈伟，该公司员工。上诉人廖山姜、陈丽丽因融资租赁合同纠纷一案，不服河北省滦县人民法院……