房屋拆迁安置补偿合同纠纷 （2013）西民二终字第02231号

景瑞萍系山西省永济人，户籍登记为农业户口，第三人万涛为西安市碑林区黄雁东村村民，景瑞萍与第三人万涛结婚后，经有关部门批准，景瑞萍户籍从山西省永济市迁入西安市碑林区黄雁东村7号付1号，享有西安市碑林区黄雁东村村民资格。景瑞萍与第三人万涛离婚后，户籍仍在西安市碑林区黄雁东村，西安市碑林区城中村改造办公室负责该地区拆迁及城中村改造。景瑞萍与西安市碑林区城中村改造办公室未签订拆迁安置协议，双方因拆迁补偿安置发生纠纷，按照最高人民法院关于当事人达不成拆迁补偿安置协议就补偿安置争议处理意见规定，当事人就补偿安置争议向人民法院提起民事诉讼的，人民法院不予受理。景瑞萍可以按照《城市房屋拆迁安置管理条例》第十六条的规定向有关部门申请裁决。综上所述，景瑞萍要求与西安市碑林区城中村改造办公室签订拆迁安置协议，安置住房并支付过渡费5000元应向政府相关职能部门申请裁决，不应由人民法院直接处理。遂根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项之规定，裁定：驳回原告景瑞萍的起诉。诉讼费150元于本裁定生效后退还原告。宣判后，景瑞萍不服，向本院提起上诉称，其作为拆迁安置范围内的合法被拆迁人，毛丽芳以其名义

景瑞萍系山西省永济人，户籍登记为农业户口，第三人万涛为西安市碑林区黄雁东村村民，景瑞萍与第三人万涛结婚后，经有关部门批准，景瑞萍户籍从山西省永济市迁入西安市碑林区黄雁东村7号付1号，享有西安市碑林区黄雁东村村民资格。景瑞萍与第三人万涛离婚后，户籍仍在西安市碑林区黄雁东村，西安市碑林区城中村改造办公室负责该地区拆迁及城中村改造。景瑞萍与西安市碑林区城中村改造办公室未签订拆迁安置协议，双方因拆迁补偿安置发生纠纷，按照最高人民法院关于当事人达不成拆迁补偿安置协议就补偿安置争议处理意见规定，当事人就补偿安置争议向人民法院提起民事诉讼的，人民法院不予受理。景瑞萍可以按照《城市房屋拆迁安置管理条例》第十六

陕西省西安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）西民二终字第02231号上诉人（原审原告）景瑞萍，无业。委托代理人陆书林，陕西唐都律师事务所律师。被上诉人（原审被告）西安市碑林区城中村改造办公室。住所地西安市碑林区友谊西路**号。法定代表人杜波，该办公室主任。委托代理人李建西，陕西再创律师事务所律师。原审第三人万涛，无业。委托代理人毛丽芳。原审第三人万建利，无业。委托代理人毛丽芳，原审第三人……