（2017）吉24行审2号
裁判要旨
《中华人民共和国海关法》第九十三条规定：“当事人逾期不履行海关的处罚决定又不申请复议或者向人民法院提起诉讼的，作出处罚决定的海关可以将其保证金抵缴或者将其被扣留的货物、物品、运输工具依法变价抵缴，也可以申请人民法院强制执行。”延吉海关作出行政处罚决定后，被执行人佰山公司在法定期限内未申请复议或提起诉讼，也未自动履行，延吉海关作出的处罚决定已经发生法律效力，其提出的申请符合法律规定。依照最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第九十三条之规定，裁定如下：准予强制执行延吉海关作出的延关缉违字[2016]001号《行政处罚决定书》，即：对被申请人佰山公司强制执行罚款31.52万元及加处罚款31.52万元，共计63.04万元。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 李红广审判员 李彩莲审判员 金 花二〇一七年二月九日书记员 金 燕
摘要
《中华人民共和国海关法》第九十三条规定：“当事人逾期不履行海关的处罚决定又不申请复议或者向人民法院提起诉讼的，作出处罚决定的海关可以将其保证金抵缴或者将其被扣留的货物、物品、运输工具依法变价抵缴，也可以申请人民法院强制执行。”延吉海关作出行政处罚决定后，被执行人佰山公司在法定期限内未申请复议或提起诉讼，也未自动履行，延吉海关作出的处罚决定已经发生法律效力，其提出的申请符合法律规定。依照最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第九十三条之规定，裁定如下：准予强制执行延吉海关作出的延关缉违字[2016]001号《行政处罚决定书》，即：对被申请人佰山公司强制执行罚款31.52万元及加处罚款31.52万
正文（节选）
延边朝鲜族自治州中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）吉24行审2号申请人中华人民共和国延吉海关。住所地延吉市天池路。法定代表人朴明华，关长。出庭应诉的行政机关负责人韩国春，副关长。委托代理人王萍，该单位综合业务科科长。委托代理人朴京浩,缉私分局法制科科长。被申请人佰山东北(延边)木业有限公司,住所地安图县明月镇。法定代表人尤稼森,董事长。委托代理人尚瑞国，该公司职员。申请人中华人民共和国延吉……