生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）豫15民终1502号

行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。本案原告刘咏因琐事与被告王锦红发生口角，刘咏被王锦红打伤，有固始县公安局番城派出所作出的固公（城）行罚决字（2020）12号行政处罚决定书予以证实，原告请求被告赔偿各项费用11565元中的11403元，法院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款之规定，判决：被告王锦红于判决书生效后赔偿原告刘咏各项费用合计11403元。案件受理费90元，减半收取45元，由被王锦红负担42.5元，原告刘咏负担2.5元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。上诉人王锦红提交河南省固始县人民法院（2020）豫1525民初7478号民事裁定书一份，拟证明王锦红没有打伤刘咏，刘咏受伤和王锦红无关；被上诉人刘咏质证称，裁定书是真的，但内容不真实。被上诉人刘咏提交营业执照复印件一份

行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。本案原告刘咏因琐事与被告王锦红发生口角，刘咏被王锦红打伤，有固始县公安局番城派出所作出的固公（城）行罚决字（2020）12号行政处罚决定书予以证实，原告请求被告赔偿各项费用11565元中的11403元，法院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款之规定，判决：被告王锦红于判决书生效后赔偿原告刘咏各项费用合

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫15民终1502号上诉人（原审被告）：王锦红，男，1974年1月20日生，汉族，住固始县。被上诉人（原审原告）：刘咏，女，1978年6月17日生，汉族，住固始县。上诉人王锦红因与被上诉人刘咏生命权、身体权、健康权纠纷一案，不服河南省固始县人民法院（2021）豫1525民初210号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审……