（2014）潭中刑终字第279号

上诉人（原审被告人）刘某故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪；随意殴打他人致一人轻伤，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。上诉人刘某犯数罪，依法应当数罪并罚。上诉人刘某在故意伤害和寻衅滋事的共同犯罪中均起主要作用，均系主犯，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚。上诉人刘某到案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。上诉人刘某因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内故意再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。对于上诉人刘某提出的原审判决量刑过重的上诉理由，经查，原审判决对上诉人刘某的量刑在法定幅度内，且与上诉人刘某的罪行相适应，该上诉理由不成立，本院不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　陈　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敏审　判　员　李瑞玲代理审判员李柏文二〇一四年十一月十二日代理书记员　林　　　　　　　　　 小　　　　　　　　　 平附：本裁定适用的法律条文《中华

上诉人（原审被告人）刘某故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪；随意殴打他人致一人轻伤，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。上诉人刘某犯数罪，依法应当数罪并罚。上诉人刘某在故意伤害和寻衅滋事的共同犯罪中均起主要作用，均系主犯，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚。上诉人刘某到案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。上诉人刘某因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内故意再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。对于上诉人刘某提出的原审判决量刑过重的上诉理由，经查，原审判决对上诉人刘某的量刑在法定幅度内，且与上诉人刘某的罪行相适应，该上诉理由不成立，本院不予采

湖南省湘潭市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）潭中刑终字第279号原公诉机关湖南省湘乡市人民检察院。上诉人（原审被告人）刘某，外号“细强妹几”，男，1990年5月22日出生，湖南省湘乡市人，汉族，初中文化，无业。2010年5月17日因犯寻衅滋事罪被湖南省湘乡市人民法院判处有期徒刑二年。2014年5月26日因涉嫌犯寻衅滋事罪被湘乡市公安局刑事拘留，同年6月23日被依法逮捕。现押湘乡市看守所。……