（2016）苏13执异50号
裁判要旨
《中华人民共和国企业破产法》第十九条规定：人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止。本案中，泗阳县人民法院已于2015年12月9日裁定对亿城公司进行破产清算，并向本院送达了受理裁定。因此，本院应当中止对亿城公司的执行。至于本院于2015年12月2日执行的亿城公司400万元款项，在尚未拨付给权利人之前，应认定仍属于亿城公司的财产，对该款也应中止执行。因此，异议人张士良请求拨付该款的异议理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定，裁定如下：驳回张士良的异议申请。如不服本裁定，可以自裁定送达之日起十日内向江苏省高级人民法院申请复议。审判长 苏良疲审判员 赵述安审判员 陈 鹏二〇一六年七月四日书记员 蔡 雨
摘要
《中华人民共和国企业破产法》第十九条规定：人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止。本案中，泗阳县人民法院已于2015年12月9日裁定对亿城公司进行破产清算，并向本院送达了受理裁定。因此，本院应当中止对亿城公司的执行。至于本院于2015年12月2日执行的亿城公司400万元款项，在尚未拨付给权利人之前，应认定仍属于亿城公司的财产，对该款也应中止执行。因此，异议人张士良请求拨付该款的异议理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定，裁定如下：驳回张士良的异议申请。如不服本裁定，可以自裁定送达之日起十日内向江苏省高级人民法院申请复议
正文（节选）
第5页/共6页江苏省宿迁市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏13执异50号异议人（申请执行人）张士良。被执行人梁其学。被执行人泗阳县亿城房地产开发有限公司，住所地江苏省泗阳县。法定代表人梁其学，该公司董事长。被执行人纪为军（曾用名纪维军）。利害关系人蔡兆君。利害关系人朱孟东。利害关系人曹从贵。本院在执行张士良与梁其学、泗阳县亿城房地产开发有限公司（以下简称亿城公司）、纪为军民间借贷纠纷一……