(2014)一中民终字第5395号
裁判要旨
雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。本案中,《土建工程清包工合同》系袁宗军与田垒签订、收条系袁宗军出具、协议系田垒与袁宗军所签,并结合草厂村村民委员会出具的证明等证据,本院认定袁宗军系本案所涉围墙建盖工程的承包人,且其与工人陈××存在雇佣关系,故袁宗军关于本案应由田垒、袁宗军、韩×等多方责任人共同承担责任的上诉理由缺乏依据,本院不予采信。根据田垒与陈××家属签署的赔偿协议以及收条,可以确认田垒已赔偿陈××家属60万元,袁宗军虽称赔偿协议系田垒与陈××家属恶意串通所为,应属无效,但并未就此向本院提供有效证据予以证明,故袁宗军关于赔偿协议系田垒与陈××家属恶意串通所为,应属无效,一审法院认定事实不清的上诉理由缺乏依据,本院不予采信。另,袁宗军虽称草厂村村民委员会出具的证明不具有客观性,但亦未向本院提供有效证据予以证明,故袁宗军的该点上诉理由缺乏依据,本院不予采信。综上所述,一审法院认定事实清楚,适用法律正确,程序合法,判决并无不当,应予维持。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。保全费二千三百九十五元,由田
摘要
雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。本案中,《土建工程清包工合同》系袁宗军与田垒签订、收条系袁宗军出具、协议系田垒与袁宗军所签,并结合草厂村村民委员会出具的证明等证据,本院认定袁宗军系本案所涉围墙建盖工程的承包人,且其与工人陈××存在雇佣关系,故袁宗军关于本案应由田垒、袁宗军、韩×等多方责任人共同承担责任的上诉理由缺乏依据,本院不予采信。根据田垒与陈××家属签署的赔偿协议以及收条,可以确认田垒已赔偿陈××家属60万元,袁宗军虽称赔偿协议系田垒与陈××家属恶意串通所为,应属无效,但并未就此向本院提供有效证据予以证明,故袁宗军关于赔偿协议系田垒与陈××家属恶意串通所为,应属无效
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2014)一中民终字第5395号上诉人(原审被告)袁宗军,男,1963年9月20日出生。委托代理人李福霞,北京市大瀚律师事务所律师。被上诉人(原审原告)田垒,男,1984年7月10日出生。委托代理人宋晨,北京市清华源律师事务所律师。上诉人袁宗军因与被上诉人田垒追偿权纠纷一案,不服北京市海淀区人民法院(2013)海民初字第27616号民事判决,向本院提起上诉……