民间借贷纠纷 （2018）辽02民终2524号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。借款合同是借款人与贷款人就借款达成合意，约定到期返还借款并支付利息的合同，借贷合同关系的成立应系合同当事人的真实意思表示并形成一致的借贷合意。本案的争议焦点在于被告王成龙是否是真正的借款人，是否应承担偿还借款的责任，具体分析如下：第一，原告作为出借人，对于案涉借款的实际用款人是完全知情的，且在其明知实际借款人的情况下与被告王成龙签订了借款合同，实质上案涉借款系借名借款。从原告与第三人盛益集团、被告徐龙、台安酒店、王会山、康福达集团几方共同签署的《协议书》的内容来看，该协议书明确载明了被告王成龙等12人与原告签订借款合同所借的5400万元的实际用款人为第三人盛益集团，明确披露了第三人盛益集团以其12名员工的名义与原告签订借款合同，并实际收到了5400万元的借款的事实。同时记载了被告台安酒店以其所有的12套房屋为5400万元借款提供担保，且办理了抵押登记。通过该协议书可以看出原告在与被告王成龙签订借款合同时即知晓系借被告王成龙之名义实际借款给第三人盛益集团。原告主张在签署借款合同时并不知情，从原告提供的贷款抵押合同以及抵押权证以及被告提供的借款合同、抵押合同等证据
摘要
大连高新园区邦信小额贷款有限公司与王成龙、肖敏等民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽02民终2524号上诉人（原审原告）：大连高新园区邦信小额贷款有限公司，住所地大连市高新技术产业园区火炬路3号二楼201A。法定代表人：张铭，经理。委托诉讼代理人：郭秀杰，辽宁顾阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王成龙，男，1979年2月1日出生，汉族，住大连市甘井子区。被上诉人（原审被告）：肖敏，女，1977年12月23日出生，汉族，……