民间借贷纠纷 （2021）川03民终466号

黄建华与黄萍英对案涉借款的发生不持异议，故双方的借贷关系成立并生效。黄萍英于2019年2月8日更换案涉借款的借条时，于同日还出具欠条，该欠条载明了月利率为3%及2016年2月8日至2018年2月8日的利息为13.64万元等内容，故应认定双方对案涉借款约定了利息。关于是整个借期均约定了利息，还是仅2016年2月8日至2018年2月8日约定了利息的问题，根据欠条载明的“……从2016年2月8日——2017年2月8日——2018（该数字从‘9’涂改为‘8’）年2月8日 共计利息壹拾叁万陆仟肆佰元整”的内容，该13.64万元利息远高于按欠条载明的月利率3%为标准计算的该期间的利息，故该内容系对该期间利息的单独约定及确认，具有完整独立的意思，与载明的月利率3%的内容并无逻辑关系，并非用于修饰和限制月利率3%的适用期间。另，民间借贷中仅约定借款期中某段时间有利息、该段时间前后未约定利息的情形，亦与生活常理不符。因此，应综合认定案涉借款所约定的3%的月利率系整个借款期间双方约定的借款利率。因黄萍英在欠条出具后已还款项11.6

黄建华与黄萍英对案涉借款的发生不持异议，故双方的借贷关系成立并生效。黄萍英于2019年2月8日更换案涉借款的借条时，于同日还出具欠条，该欠条载明了月利率为3%及2016年2月8日至2018年2月8日的利息为13.64万元等内容，故应认定双方对案涉借款约定了利息。关于是整个借期均约定了利息，还是仅2016年2月8日至2018年2月8日约定了利息的问题，根据欠条载明的“……从2016年2月8日——2017年2月8日——2018（该数字从‘9’涂改为‘8’）年2月8日 共计利息壹拾叁万陆仟肆佰元整”的内容，该13.64万元利

四川省自贡市中级人民法院 民 事 判 决 书 案号 （2021）川03民终466号 案由 民间借贷纠纷 当事人和其他诉讼参加人基本信息 上诉人（原审原告）：黄建华，女，1958年7月27日出生，汉族，住四川省自贡市自流井区汇东路738号附16号。 委托诉讼代理人：谢光洪，自贡市自流井区红旗法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：黄萍英，女，1953年3月7日出生，汉族，住四川省自贡市自流井区……