侵害发明专利权纠纷 （2014）宁知民初字第132号

涉案被控侵权产品系为被告中羲公司所制造、销售和许诺销售，为被告李桂云所销售，侵害了原告涉案两项发明专利权，两被告应当承担相应的民事责任。原告腾亚公司依法享有ZL20101051××××.4号“燃气动力射钉枪”及ZL20101051××××.4号“燃烧动力紧固件驱动工具空气过滤装置”两项发明专利权，相关权利应受法律保护。任何单位或者个人未经专利权人许可，都不得实施其专利，即不得为生产经营目的制造、销售、许诺销售该专利产品。涉案被控侵权产品为被告中羲公司所制造、销售和许诺销售，被告李桂云销售。原告从被告李桂云处购买涉案产品，并进行了公证。该产品上有被告中羲公司的企业名称、“中羲”商标以及其他相关信息标注。被告李桂云对该产品系其销售之事实不持异议，并提供了发票、汇款凭证等证据证明该产品系从被告中羲公司购买而来。本院认为，李桂云提供的购货发票上加盖有被告中羲公司的印章，标注了具体的货物名称及数量，发票记载事项与涉案商品相对应；且被告中羲公司在庭审中也承认其向李桂云销售了6把瓦斯射钉枪，并在收到款项后开具了购货发票，故据此可以认定涉案产品系被告李桂云从被告中羲公司处购得并销售给本案原告腾亚公司。

涉案被控侵权产品系为被告中羲公司所制造、销售和许诺销售，为被告李桂云所销售，侵害了原告涉案两项发明专利权，两被告应当承担相应的民事责任。原告腾亚公司依法享有ZL20101051××××.4号“燃气动力射钉枪”及ZL20101051××××.4号“燃烧动力紧固件驱动工具空气过滤装置”两项发明专利权，相关权利应受法律保护。任何单位或者个人未经专利权人许可，都不得实施其专利，即不得为生产经营目的制造、销售、许诺销售该专利产品。涉案被控侵权产品为被告中羲公司所制造、销售和许诺销售，被告李桂云销售。原告从被告李桂云处购买涉案产品，并进行了公证。该产品上有被告中羲公司的企业名称、“中羲”商标以及其他相关信

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁知民初字第132号原告南京腾亚精工科技有限公司，住所地在江苏省南京市江宁区东山街道高桥工业集中区临麒路129号。法定代表人邹同光，该公司董事长。委托代理人罗璇，江苏天茂律师事务所律师。委托代理人何朝旭。被告南通中羲机电科技有限公司，住所地在江苏省启东市吕四港镇天汾镇居委会。法定代表人钱玉英，该公司执行董事。委托代理人姚郁军，男，汉族。被告李桂……