金融借款合同纠纷 （2017）辽14民终1057号

绥中县农村信用合作联社与杨海艳签订的借款合同，系双方当事人真实意思表示，符合法律规定，应为有效。杨海艳对借款事实并无异议，也并未提供证据证明已经偿还借款。合同签订后，在原告依约履行合同的情况下，被告方未按合同约定期限偿还借款本金及利息，已构成违约，应承担相应的民事责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：杨海艳于本判决生效后十日内偿还绥中县农村信用合作联社借款本金4万元及利息（利率以双方合同约定利率为准）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费800元，减半收取400元（缓交到执行阶段），由杨海艳负担。本院二审期间，查明的事实与一审认定的事实一致。本院认为，绥中县农村信用合作联社提供了与杨海燕的借款合同、借据凭证等证据证明其已履行了放款义务，上诉人杨海燕未能通过任何证明已还款的证据。故上诉人的上诉请求不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费800元，

绥中县农村信用合作联社与杨海艳签订的借款合同，系双方当事人真实意思表示，符合法律规定，应为有效。杨海艳对借款事实并无异议，也并未提供证据证明已经偿还借款。合同签订后，在原告依约履行合同的情况下，被告方未按合同约定期限偿还借款本金及利息，已构成违约，应承担相应的民事责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：杨海艳于本判决生效后十日内偿还绥中县农村信用合作联社借款本金4万元及利息（利率以双方合同约定利率为准）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费8

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽14民终1057号上诉人（原审被告）：杨海艳。委托诉讼代理人：张玉刚。被上诉人（原审原告）：绥中县农村信用合作联社。法定代表人：高永伟。委托诉讼代理人：张永成。委托诉讼代理人：金旭。上诉人杨海艳与被上诉人绥中县农村信用合作联社金融借款合同纠纷一案，辽宁省绥中县人民法院于2017年3月23日作出（2016）辽1421民初3759号民事判决，杨……