（2017）京02行赔终191号

一审法院对上述证据所作认证符合《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》，认证意见正确，故予以确认。本院根据合法有效的证据以及当事人的有关陈述，查明如下事实：2011年7月8日，袁世贤报警称因雇佣铲车推倒院墙与田永发生纠纷，民警调解时双方发生冲突。张郭庄派出所当日开展调查。在调查询问中，韩金兰称当日上午10时左右与袁世贤雇铲车拆房时碰掉田永家围墙的几块砖，田永家报警，民警将铲车司机带到北边可能去了解情况时田永到拆房现场骂人，韩金兰就从地上拿起砖头拍田永腿，拍没拍着忘记了，田永跑走，田永家的姑爷拦住韩金兰不让其追田永，韩金兰打了他一个嘴巴，田永家的姑爷也打了韩金兰一个嘴巴，后按住韩金兰的胳膊，把韩金兰按趴在地上的石子堆上，韩金兰咬了他右手腕一口，民警过来把他们拉开；王福深称当日上午10时左右，袁世贤与韩金兰雇铲车拆房时将田永家围墙拆倒了，其岳母报警，民警到现场了解情况，韩金兰拿砖头打其岳父田永，砖头打到田永腿上，王福深过去抓住韩金兰的手，把她手里的砖头抢下来，韩金兰见王福深挡她并抢了她的砖头，就打了他一个嘴巴，王福深也打了韩金兰一个嘴巴，两人撕扯起来，王福深抓住韩金兰的手不让她动，韩

一审法院对上述证据所作认证符合《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》，认证意见正确，故予以确认。本院根据合法有效的证据以及当事人的有关陈述，查明如下事实：2011年7月8日，袁世贤报警称因雇佣铲车推倒院墙与田永发生纠纷，民警调解时双方发生冲突。张郭庄派出所当日开展调查。在调查询问中，韩金兰称当日上午10时左右与袁世贤雇铲车拆房时碰掉田永家围墙的几块砖，田永家报警，民警将铲车司机带到北边可能去了解情况时田永到拆房现场骂人，韩金兰就从地上拿起砖头拍田永腿，拍没拍着忘记了，田永跑走，田永家的姑爷拦住韩金兰不让其追田永，韩金兰打了他一个嘴巴，田永家的姑爷也打了韩金兰一个嘴巴，后按住韩金兰的胳膊

北京市第二中级人民法院行 政 赔 偿 判 决 书(2017)京02行赔终191号上诉人（一审原告）韩金兰，女，1958年1月6日出生，户籍所在地北京市丰台区。委托代理人袁世贤，男，1955年8月25日出生，中国人民解放军装甲兵工程学院退休职工，户籍所在地北京市丰台区。被上诉人（一审被告）北京市公安局丰台分局张郭庄派出所，住所地北京市丰台区张郭庄南路6号。负责人薛宝国，所长。委托代理人徐建勋，北京市……