劳动争议 （2018）川16民终199号
裁判要旨
本案系谢邦轩与岳池县水务局就缴纳养老保险、办理退休等发生纠纷，依据《中华人民共和国劳动法》第一百条“用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳；逾期不缴的，可以加收滞纳金。”及国务院《社会保险费征缴暂行条例》第二十六条“缴费单位逾期拒不缴纳社会保险费、滞纳金的，由劳动保障行政部门或者税务机关申请人民法院依法强制征缴。”规定，征缴社会保险费为社会保险费征缴部门的法定职责，属于行政管理的范畴，不属于人民法院民事案件受案范围；对于办理退休手续问题，因办理退休手续需具备一定条件，如是否办理社保手续、缴费是否达到年限等，均应由社会保险部门审查和核实，亦不是人民法院民事案受案范围。一审裁定不予受理正确，本院予以维持。综上，谢邦轩的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 江海燕审判员 杨昌礼审判员 冯 文二〇一八年二月一日书记员 彭 曦附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审
摘要
谢邦轩劳动争议二审民事裁定书 劳动争议
正文（节选）
四川省广安市中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)川16民终199号上诉人（一审起诉人）：谢邦轩，男，生于1949年11月9日，住四川省岳池县。上诉人谢邦轩因劳动争议一案，不服四川省岳池县人民法院（2018）川1621民初107号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。谢邦轩上诉请求：判令岳池县水务局为谢邦轩缴纳从1973年至2009年12月的社会养老保险、医疗保险费并办……