生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀09民终6055号

公民的生命健康权依法受到保护，任何单位和个人因过错侵害他人生命健康的，应当承担侵权责任。吴桥县公安局曹洼派出所对原被告双方分别作出行政处罚决定书，对原告于付森处罚50元，对被告张保树处罚100元，原告于付森以行政处罚认定事实错误，处罚不当，程序违法且适当法律不当为由向吴桥县公安局提起行政复议，吴桥县公安局作出吴公复决字（2016）003号行政复议决定书撤捎了对原告于付森的行政处罚决定书。原被告双方因被告买树欲经过原告的树地发生争执，被告张保树折断原告一棵小树，导致矛盾升级，是引起双方殴斗的主要原因，而没有证据表明原告于付森存在过错和违法事实，故被告张保树应对原告受伤承担赔偿责任。原告在吴桥县人民医院住院治疗六天，共花费医疗费2383.38元，有正规医疗费票据证实，又提供有诊断证明和住院病历佐证，本院对原告主张的医疗费予以认定。原告主张住院伙食补助费参照河北省国家机关工作人员出差每人每天100元的伙食补助费标准计算为100元×6天（实际住院天数）=600元，符合相关法律规定，本院予以支持。原告主张护理期限和误工期限均为20天，没有提供相应证据，本院以原告实际住院天数计算原告护理费为197

公民的生命健康权依法受到保护，任何单位和个人因过错侵害他人生命健康的，应当承担侵权责任。吴桥县公安局曹洼派出所对原被告双方分别作出行政处罚决定书，对原告于付森处罚50元，对被告张保树处罚100元，原告于付森以行政处罚认定事实错误，处罚不当，程序违法且适当法律不当为由向吴桥县公安局提起行政复议，吴桥县公安局作出吴公复决字（2016）003号行政复议决定书撤捎了对原告于付森的行政处罚决定书。原被告双方因被告买树欲经过原告的树地发生争执，被告张保树折断原告一棵小树，导致矛盾升级，是引起双方殴斗的主要原因，而没有证据表明原告于付森存在过错和违法事实，故被告张保树应对原告受伤承担赔偿责任。原告在吴桥县人

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终6055号上诉人（原审被告）：张保树，男，1970年6月12日生，汉族，农民，住吴桥县。被上诉人（原审原告）：于付森，男，1954年8月17日生，汉族，农民，住吴桥县。上诉人张保树因与被上诉人于付森生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省吴桥县人民法院（2016）冀0928民初671号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年11月……