生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）沪0112民初41271号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。 现原告以“双方达成和解”为由向本院申请撤诉，未与有关法律相悖，本院可予准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许原告张若金撤回起诉。 审判员 薛 靓二〇一九年十一月二日书记员 徐旻琰附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。
摘要
张若金与龚玉芳生命权、健康权、身体权纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
上海市闵行区人民法院民 事 裁 定 书（2019）沪0112民初41271号原告：张若金，女，1974年6月6日出生，汉族，住安徽省。 被告：龚玉芳，男，1957年9月27日出生，汉族，住福建省。 本院在审理原告张若金与被告龚玉芳身体权纠纷一案中，原告于2019年11月2日向本院申请撤诉。 本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。 现原告以“双方达成和解”为由向本院申请……