申请破产清算 （2019）沪03破222号
裁判要旨
上海市南汇水泥厂管理人未能接管到破产人上海市南汇水泥厂的财产。经管理人清算，上海市南汇水泥厂不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿破产费用。本案审理中，上海市南汇水泥厂未提出重整、和解的请求，债权人也未提出重整的申请。依照《中华人民共和国企业破产法》第四十三条第四款、第一百零七条之规定，裁定如下：宣告上海市南汇水泥厂破产；终结上海市南汇水泥厂破产程序。本裁定自即日起生效。审 判 长 陆韵华审 判 员 刘建雷人民陪审员 吴惠丽二〇一九年十二月十七日书 记 员 邹君贤附：相关法律条文《中华人民共和国企业破产法》第四十三条……债务人财产不足以清偿破产费用的，管理人应当提请人民法院终结破产程序。人民法院应当自收到请求之日起十五日内裁定终结破产程序，并予以公告。 来源：百度
摘要
上海市南汇水泥厂管理人未能接管到破产人上海市南汇水泥厂的财产。经管理人清算，上海市南汇水泥厂不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿破产费用。本案审理中，上海市南汇水泥厂未提出重整、和解的请求，债权人也未提出重整的申请。依照《中华人民共和国企业破产法》第四十三条第四款、第一百零七条之规定，裁定如下：宣告上海市南汇水泥厂破产；终结上海市南汇水泥厂破产程序。本裁定自即日起生效。审 判 长 陆韵华审 判 员 刘建雷人民陪审员 吴惠丽二〇一九年十二月十七日书 记 员 邹君贤附：相关法律条文《中华人民共和国企业破产法》第四十三条……债务人财产不足以清偿破产费用的，管理人应当提请人民法院终结破产程序。
正文（节选）
上海市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）沪03破222号申请人：上海市南汇水泥厂管理人。2019年12月10日，申请人向本院提出申请，称破产人上海市南汇水泥厂破产清算过程中，破产财产不足以支付破产费用，故请求本院终结破产人上海市南汇水泥厂的破产程序。本院认为：上海市南汇水泥厂管理人未能接管到破产人上海市南汇水泥厂的财产。经管理人清算，上海市南汇水泥厂不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿……