民间借贷纠纷 （2016）鲁06民终1754号

本案争议的焦点为2012年11月15日莱州市一同数控机械有限公司通过银行汇给原告栾玉晓的99600元，是否是偿还2012年8月21日的借款100000元。根据本案查明的事实可以确认自2012年6月份原告在被告张振良处上班，2012年9月29日至2012年12月30日期间，被告张振良委托原告办理莱州市一同数控机械有限公司的设立手续。莱州市一同数控机械有限公司的注册资金为100000元。2012年8月21日被告张振良向原告借款100000元，明确约定了借期暂定一年，每月利息900元。原告在为被告张振良办理莱州市一同数控机械有限公司注册成立时，代为存款、取款与常理相符，且2012年8月21日的借款，双方明确约定借期暂定一年，被告主张2012年11月15日还款，与双方约定不符。原告提交的原告与被告张振良的通话录音，能够证实被告张振良确实欠原告款，被告张振良承诺出卖车库抵顶欠款，车库的价值与被告张振良主张的已偿还了99600元的尾款明显不符。综上，根据原、被告各自提供的证据及查明的事实，可以确认201211月15日莱州市一同数控机械有限公司偿还原告的99600元，非本案的借款。原告要求被告给付借

本案争议的焦点为2012年11月15日莱州市一同数控机械有限公司通过银行汇给原告栾玉晓的99600元，是否是偿还2012年8月21日的借款100000元。根据本案查明的事实可以确认自2012年6月份原告在被告张振良处上班，2012年9月29日至2012年12月30日期间，被告张振良委托原告办理莱州市一同数控机械有限公司的设立手续。莱州市一同数控机械有限公司的注册资金为100000元。2012年8月21日被告张振良向原告借款100000元，明确约定了借期暂定一年，每月利息900元。原告在为被告张振良办理莱州市一同数控机械有限公司注册成立时，代为存款、取款与常理相符，且2012年8月21日的借款，

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁06民终1754号上诉人(原审被告)：张振良，男，1965年12月15日出生，汉族，农民，籍贯莱州市沙河镇徐刘村***号，现住莱州市南环路小区*号楼*楼东。公民身份号码3706251965********。被上诉人(原审原告)：栾玉晓，男，1968年12月27日出生，汉族，城镇居民，现住莱州市教育路小区7区***号楼*单元*楼西。公民身份号码……