（2017）渝05行终41号

根据《工伤保险条例》第五条的规定，渝中区人社局享有作出工伤认定的法定职权。本案中，第三人中航公司具有合法的用人主体资格，王德怀是中航公司的员工，与中航公司存在劳动关系。2016年2月10日15时左右，王德怀从位于渝北区玉峰镇玉峰村的住家骑摩托车赶回公司吃饭，15时45分左右，途径重庆市渝北区龙兴镇龙俊大道中航小镇小区大门口附近路段发生交通事故当场死亡。王德怀在事故中承担同等责任。《人力资源社会保障部关于执行〈工伤保险条例〉若干问题的意见（二）》（人社部发〔2016〕29号）第六条规定：“职工以上下班为目的、在合理时间内往返于工作单位和居住地之间的合理路线，视为上下班途中。”王德怀工作集合时间为上班当日19时40分，发生交通事故时间为15时45分左右，王德怀不是在合理时间内往返于工作单位和居住地之间，且王德怀发生交通事故时是前往生活区食堂吃饭，然后到宿舍休息，之后再于19时40分集合去上班，而不是直接去上班，王德怀的死亡性质不符合《工伤保险条例》第十四条和第十五条规定的情形，因此王德怀死亡性质不属于工亡和不属于视同工亡。综上所述，渝中区人社局作出的渝中人社伤险认决字〔2016〕369号《

根据《工伤保险条例》第五条的规定，渝中区人社局享有作出工伤认定的法定职权。本案中，第三人中航公司具有合法的用人主体资格，王德怀是中航公司的员工，与中航公司存在劳动关系。2016年2月10日15时左右，王德怀从位于渝北区玉峰镇玉峰村的住家骑摩托车赶回公司吃饭，15时45分左右，途径重庆市渝北区龙兴镇龙俊大道中航小镇小区大门口附近路段发生交通事故当场死亡。王德怀在事故中承担同等责任。《人力资源社会保障部关于执行〈工伤保险条例〉若干问题的意见（二）》（人社部发〔2016〕29号）第六条规定：“职工以上下班为目的、在合理时间内往返于工作单位和居住地之间的合理路线，视为上下班途中。”王德怀工作集合时间为

重庆市第五中级人民法院行 政 判 决 书(2017)渝05行终41号上诉人（一审原告）王丹，女，1989年9月25日出生，汉族。住址：重庆市渝北区。委托代理人高海洋，重庆元炳律师事务所律师。被上诉人（一审被告）重庆市渝中区人力资源和社会保障局。住所地：重庆市渝中区和平路***号。法定代表人刘路，局长。被上诉人（一审被告）重庆市人力资源和社会保障局。住所地：重庆市渝北区新牌坊一路*号。法定代表人ＸＸ……