非法侵入住宅 （2015）宁刑诉终字第19号

自诉人提起刑事自诉，须属于人民法院受理刑事自诉的案件范围，有明确的被告人、具体的诉讼请求和证明被告人犯罪事实的证据，且属于受诉法院管辖。本案上诉人顾炳坤起诉周慧克非法侵入住宅案属于人民法院直接受理的刑事自诉案件范围，且上诉人顾炳坤向法院提交了接处警工作登记表等初步证据，证明被起诉人周慧克存在犯罪事实。因此，本案上诉人顾炳坤的自诉符合刑事自诉的受理条件，原审法院裁定不予受理不当，依法应予纠正。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百五十九条、第二百六十五条之规定，裁定如下：一、撤销南京市鼓楼区人民法院（2015）鼓刑诉初字第11号刑事裁定；二、本案由南京市鼓楼区人民法院依法立案受理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　郑彦鹏代理审判员　　韦　韬代理审判员　　张殿美二〇一六年一月十二日书　记　员　　刘苏帼 更多数据：www.

自诉人提起刑事自诉，须属于人民法院受理刑事自诉的案件范围，有明确的被告人、具体的诉讼请求和证明被告人犯罪事实的证据，且属于受诉法院管辖。本案上诉人顾炳坤起诉周慧克非法侵入住宅案属于人民法院直接受理的刑事自诉案件范围，且上诉人顾炳坤向法院提交了接处警工作登记表等初步证据，证明被起诉人周慧克存在犯罪事实。因此，本案上诉人顾炳坤的自诉符合刑事自诉的受理条件，原审法院裁定不予受理不当，依法应予纠正。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百五十九条、第二百六十五条之规定，裁定如下：一、撤销南京市鼓楼区人民法院（2015）鼓刑诉初字第11号刑事裁定；二、本案由南京市鼓楼区人民法

江苏省南京市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）宁刑诉终字第19号上诉人（原审自诉人）顾炳坤，男，1944年10月9日生，汉族。上诉人顾炳坤因诉周慧克非法侵入住宅一案，不服南京市鼓楼区人民法院（2015）鼓刑诉初字第11号刑事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。顾炳坤向原审法院起诉称：自诉人顾炳坤与周慧克因民间借贷纠纷已诉诸法院，但周慧克不是采取合法方式催……