（2015）深中法民终字第857号

本案在审理过程中，双方经过质证，已依法审理完结。涉案事故经交警部门认定智艳争承担事故主要责任，叶某负事故次要责任，予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任剩余限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分按照过错比例分担责任。叶某的损失共计156438.12元，肇事车辆在平安保险公司投保了机动车交通事故责任强制险及30万元商业第三者责任险，平安保险公司因本次事故在（2013）深龙法布民初字第275号案中已经在交强险赔偿限额内赔偿叶某95396.28元，故平安保险公司应在交强险赔偿剩余限额内赔偿叶某26603.7元；叶某剩余损失129834.4元，应由平安保险公司拟在第三者责任险赔偿剩余限额内赔偿129834.4元×80%=103868元。叶某过高的诉讼请求部分，原审法院予以驳回。据此，原审法院依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十六条，

本案在审理过程中，双方经过质证，已依法审理完结。涉案事故经交警部门认定智艳争承担事故主要责任，叶某负事故次要责任，予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任剩余限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分按照过错比例分担责任。叶某的损失共计156438.12元，肇事车辆在平安保险公司投保了机动车交通事故责任强制险及30万元商业第三者责任险，平安保险公司因本次事故在（2013）深龙法布民初字第275号案中已经在交强险赔偿限额内赔偿叶某95396.28元，故平安保险公司应在交强险赔偿剩余限额内赔偿叶某26603.7元；

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）深中法民终字第857号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地广东省东莞市南城区。法定代表人李军凯，经理。委托代理人王江峰，广东晟典律师事务所律师。被上诉人（原审原告）叶某。法定代理人叶均，男，汉族，住四川省仁寿县。法定代理人赖超平，女，汉族，住广西。委托代理人程清秀，广东国晖律师事务所律师。委托代理人王鸿婷，广东国晖律……